房屋租赁合同纠纷 （2018）苏07民申182号

韩宇、许译文撤回再审申请的请求，不违反法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项，《最高人民法院关于适用的解释》第四百条第一款的规定，裁定如下：准许韩宇、许译文撤回再审申请。审 判 长　徐同凯审 判 员　罗来成审 判 员　朱立刚二〇一九年十二月十七日法官助理　刘玉琪书 记 员　张子玉法律条文附录一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百条第一款审查再审申请期间，再审申请人撤回再审申请的，是否准许，由人民法院裁定。

韩宇、许译文撤回再审申请的请求，不违反法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项，《最高人民法院关于适用的解释》第四百条第一款的规定，裁定如下：准许韩宇、许译文撤回再审申请。审 判 长　徐同凯审 判 员　罗来成审 判 员　朱立刚二〇一九年十二月十七日法官助理　刘玉琪书 记 员　张子玉法律条文附录一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏07民申182号再审申请人(原审被告):韩宇,男,1990年6月26日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人：滕岩，江苏和济律师事务所律师。再审申请人(原审被告):许译文,女,1994年3月26日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人：滕岩，江苏和济律师事务所律师。被申请人(原审原告):龙河潮流广场（连云港）商业管理有限公司,住……