房屋租赁合同纠纷 (2015)扬民终字第00691号
裁判要旨
原、被告双方于2003年1月26日签订的房屋租赁合同系双方当事人的真实意思表示,合同中有关房屋租赁的条款合法有效,应依法予以保护。租赁期限届满后,两被告继续承租该房屋及场地,且以行为表示双方继续履行租赁协议,原告亦未提出异议。因此,双方形成了不定期租赁合同关系。对于不定期租赁,原告可以随时解除合同,但应当在合理期限内通知两被告。原告已于2013年3月29日向两被告发出租赁协议终止告知书,告知被告要求解除双方的租赁关系,视为发生解除合同的效力,故对原告要求两被告搬离租赁房屋及场地的诉讼请求予以支持。但由于两被告租赁房屋用于生产经营,投入了一定的机器设备,在腾房搬迁时应给予适当的期限,本院认为期限为六个月为宜。对于两被告辩称要求原告对其在租赁期间新建车间、厨房间、杂物间、洗澡间等固定资产以及对租赁房屋进行装饰装修折价补偿的请求,原告质证认为租赁的房屋就包含车间、厨房间及杂物间,两被告只是对租赁房屋进行了修缮,并非新建,至于洗澡间,系被告擅自搭建,故对被告上述辩称理由不予认可。本院认为,根据原、被告于2003年1月26日签订的房屋租赁合同,虽然原告同意被告在租赁期间内对租赁范围内的房屋及场地
摘要
原、被告双方于2003年1月26日签订的房屋租赁合同系双方当事人的真实意思表示,合同中有关房屋租赁的条款合法有效,应依法予以保护。租赁期限届满后,两被告继续承租该房屋及场地,且以行为表示双方继续履行租赁协议,原告亦未提出异议。因此,双方形成了不定期租赁合同关系。对于不定期租赁,原告可以随时解除合同,但应当在合理期限内通知两被告。原告已于2013年3月29日向两被告发出租赁协议终止告知书,告知被告要求解除双方的租赁关系,视为发生解除合同的效力,故对原告要求两被告搬离租赁房屋及场地的诉讼请求予以支持。但由于两被告租赁房屋用于生产经营,投入了一定的机器设备,在腾房搬迁时应给予适当的期限,本院认为期限
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)扬民终字第00691号上诉人(原审被告)朱启蓉。委托代理人刘玉枝,江苏擎天柱律师事务律师。上诉人(原审被告)张建红。委托代理人刘玉枝,江苏擎天柱律师事务律师。被上诉人(原审原告)扬州市江都区运河管理处,住所地扬州市江都区邵伯镇甘棠路1号。法定代表人陆宜仁,主任。委托代理人陈旭岗,系该管理处副主任。委托代理人王俊,江苏忠信义律师事务所律师。上诉人……