房屋租赁合同纠纷 (2015)宁民一终字418号

案号
(2015)宁民一终字418号
法院
青海省西宁市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2015
地域
青海省西宁市
裁判日期
2015-12-29

裁判要旨

宋捷芳与苏钰月签订了商铺租赁协议,在该合同履行期间,宋捷芳又与梁晶签订了商铺租赁协议,同时苏钰月收取了梁晶转让费60000元。现涉案铺面被出租方收回,梁晶与苏钰月铺面出租合同亦解除,梁晶尚未使用该铺面,故苏钰月应将收取梁晶的转让费予以退还。梁晶诉求成立,予以支持。据此判决:苏钰月于判决生效之日起十日内返还梁晶转让费60000元。案件受理费1400元,减半收取700元,由苏钰月承担。苏钰月上诉称,一审认定事实有误,2014年12月9日,其合作人魏楠超与宋捷芳签订商铺租赁协议,宋捷芳将铺面出租给魏楠超,租期一年(从2015年1月8日至2016年1月8日止)年租金49200元。与宋捷芳签订合同之前,苏钰月向前承租人交纳转让费33000元,租赁铺面后,对该铺面进行了装修,装修费65000元。2015年6月l5日,苏钰月征得宋捷芳同意将该铺面以60000元价格转让给梁晶,房屋租赁合同由宋捷芳与梁晶签订,苏钰月仅收取了部分装修费,与租赁合同无关。虽然省政府服务中心房管科解除了宋捷芳的租赁合同,但实际并未收回梁晶经营的房屋,该房屋是苏钰月进行装修,装修物仍然存在,仍由梁晶经营。苏钰月与梁晶之间无租赁

摘要

宋捷芳与苏钰月签订了商铺租赁协议,在该合同履行期间,宋捷芳又与梁晶签订了商铺租赁协议,同时苏钰月收取了梁晶转让费60000元。现涉案铺面被出租方收回,梁晶与苏钰月铺面出租合同亦解除,梁晶尚未使用该铺面,故苏钰月应将收取梁晶的转让费予以退还。梁晶诉求成立,予以支持。据此判决:苏钰月于判决生效之日起十日内返还梁晶转让费60000元。案件受理费1400元,减半收取700元,由苏钰月承担。苏钰月上诉称,一审认定事实有误,2014年12月9日,其合作人魏楠超与宋捷芳签订商铺租赁协议,宋捷芳将铺面出租给魏楠超,租期一年(从2015年1月8日至2016年1月8日止)年租金49200元。与宋捷芳签订合同之前,

正文(节选)

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民一终字418号上诉人(原审被告)苏钰月。委托代理人钟生吉,朔山律师事务所律师。被上诉人(原审原告)梁晶。上诉人苏钰月因与被上诉人梁晶房屋租赁合同纠纷一案,不服西宁市城中区人民法院(2015)中民一初字第860号民事判决,向本院提出上诉。本院于2015年12月14日受理后,于2015年12月22日公开开庭进行了审理。上诉人苏钰月及其委托代理人……