房屋租赁合同纠纷 (2019)冀01民终4197号
裁判要旨
本案有以下几个争议焦点:本案《商铺租赁协议书》的效力问题。原告与被告签订的《商铺租赁协议书》系双方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的禁止性规定,合法、有效。双方当事人应按照协议的约定履行各自的义务。被告辩称本案承租商铺未办理竣工验收和消防验收,双方签订的租赁协议应属无效合同,本院认为,《中华人民共和国建筑法》第六十一条虽规定未经验收或验收不合格的建筑工程,不得交付使用,《中华人民共和国消防法》第十三条第二款亦规定了未经消防验收或消防验收不合格的建设工程,禁止投入使用,但从调整对象和立法目的的角度分析,该规定是关于工程质量和消防验收程序的管理性规定,该管理性规定并不影响相关租赁合同的效力,且《最高人民法院关于审理城镇房屋租赁合同纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第二条明确规定,出租人就未取得建设工程规划许可证或未按照建设工程规划许可证的规定建设的房屋,与承租人订立的租赁合同无效,而本案承租商铺已取得建设工程规划许可证,故被告关于本案租赁协议无效的辩解理由不能成立,本院不予采信。关于被告是否应当向原告支付租金的问题。纪元公司与被告签订的《商业物业经营管理合同》明确约定,纪元公司
摘要
本案有以下几个争议焦点:本案《商铺租赁协议书》的效力问题。原告与被告签订的《商铺租赁协议书》系双方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的禁止性规定,合法、有效。双方当事人应按照协议的约定履行各自的义务。被告辩称本案承租商铺未办理竣工验收和消防验收,双方签订的租赁协议应属无效合同,本院认为,《中华人民共和国建筑法》第六十一条虽规定未经验收或验收不合格的建筑工程,不得交付使用,《中华人民共和国消防法》第十三条第二款亦规定了未经消防验收或消防验收不合格的建设工程,禁止投入使用,但从调整对象和立法目的的角度分析,该规定是关于工程质量和消防验收程序的管理性规定,该管理性规定并不影响相关租赁合同的效
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀01民终4197号 上诉人(原审被告):石家庄天元名品投资管理有限公司,住所地石家庄市长安区跃进路**天元大厦**。 法定代表人:董宝库,董事长。 委托诉讼代理人:李超彬,河北顺业律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):申立强,男,1972年6月25日出生,汉族,住石家庄市裕华区。 委托诉讼代理人:李永军,河北英陆律师事务所律师。 上诉……