房屋租赁合同纠纷 (2014)浙温民终字第850号
裁判要旨
本案主要争议在于涉案租赁合同是否可以解除。第一,关于约定解除权。依照被上诉人温州欧洲城商业管理有限公司(以下简称欧洲城公司)与缪群订立的租赁合同约定,如缪群在委托租赁期内将该委托租赁房的产权转让他人,必须为带委托租约转让,同时保证新的产权人自然成为本合同的甲方(缪群方),继续履行甲方在本合同中应尽的责任和义务,不得违约。因此,上诉人项立东、张小青作为买受人,继受成为该合同的甲方。同时,根据该租赁合同有关违约部分的约定,欧洲城公司应如期向缪群支付受托净租金,如违约延期支付超过30个工作日,经缪群书面形式催告后仍未履行的,应视为欧洲城公司违约,自动终止合同,缪群有权收回委托出租物业场地,欧洲城公司无条件自动退还并退出受托租赁场地,其一切装修费用无条件放弃等。以上约定表明,在欧洲城公司违约逾期支付租金的情形下,合同解除权归于缪群,而非欧洲城公司。该约定符合《合同法》第九十三条第二款规定:“当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。”项立东、张小青作为缪群的权利继受人,取得该合同解除权,即约定解除权。欧洲城公司虽分别于2013年12月31日、2014年1月2
摘要
本案主要争议在于涉案租赁合同是否可以解除。第一,关于约定解除权。依照被上诉人温州欧洲城商业管理有限公司(以下简称欧洲城公司)与缪群订立的租赁合同约定,如缪群在委托租赁期内将该委托租赁房的产权转让他人,必须为带委托租约转让,同时保证新的产权人自然成为本合同的甲方(缪群方),继续履行甲方在本合同中应尽的责任和义务,不得违约。因此,上诉人项立东、张小青作为买受人,继受成为该合同的甲方。同时,根据该租赁合同有关违约部分的约定,欧洲城公司应如期向缪群支付受托净租金,如违约延期支付超过30个工作日,经缪群书面形式催告后仍未履行的,应视为欧洲城公司违约,自动终止合同,缪群有权收回委托出租物业场地,欧洲城公司
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙温民终字第850号上诉人(原审原告)项立东。上诉人(原审原告)张小青。委托代理人江伯寒。委托代理人蔡京。被上诉人(原审被告)温州欧洲城商业管理有限公司。法定代表人胡克。委托代理人陈光宇。上诉人项立东、张小青因房屋租赁合同纠纷一案,不服浙江省温州市鹿城区人民法院(2014)温鹿民初字第426号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年6月24日……