房屋租赁合同纠纷 (2016)辽01民终3202号
裁判要旨
人防办与殷江萍签订《人民防空工程使用合同》及《附属协议》是双方的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,合法有效。依法签订的合同具有法律约束力,双方均应恪守履行。人防办将该人防工程交付殷江萍使用,殷江萍向人防办交付使用费,故该合同虽名为使用合同,实为房屋租赁合同。根据合同约定,殷江萍租用人防工程的期间为自2008年7月1日起至2014年6月30日止,现租赁期间已过,故上述合同的权利义务因当事人约定终止的情形出现而终止。人防办有权向殷江萍主张要求返还人防工程。由于殷江萍已将人防工程转租给那树生,人防工程现实际由那树生占用,故实际占用人那树生应从该人防工程中腾出,并将其返还给人防办。鉴于那树生办理了诉争人防工程的供暖联网,但人防办表示要求恢复原状,故那树生应将诉争人防工程恢复原状,拆除已自行安装的供暖设施。关于人防办要求的人防工程使用费的问题。根据(2013)沈中民二终字第1499号民事判决的认定,可以确定2012年3月21日及之后,诉争人防工程并非如殷江萍所主张的为高瞻远占用,且该判决亦确定就2012年3月29日至4月28日期间的租金损失,由高瞻远给付殷江萍补偿,高瞻远不再负有腾房义
摘要
人防办与殷江萍签订《人民防空工程使用合同》及《附属协议》是双方的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,合法有效。依法签订的合同具有法律约束力,双方均应恪守履行。人防办将该人防工程交付殷江萍使用,殷江萍向人防办交付使用费,故该合同虽名为使用合同,实为房屋租赁合同。根据合同约定,殷江萍租用人防工程的期间为自2008年7月1日起至2014年6月30日止,现租赁期间已过,故上述合同的权利义务因当事人约定终止的情形出现而终止。人防办有权向殷江萍主张要求返还人防工程。由于殷江萍已将人防工程转租给那树生,人防工程现实际由那树生占用,故实际占用人那树生应从该人防工程中腾出,并将其返还给人防办。鉴于那树生
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终3202号上诉人(原审被告、原审反诉原告):那树生,男,1975年7月24日出生,满族,无职业,住址沈阳市和平区。委托代理人:吕守成,男,1985年8月23日出生,汉族,无职业。上诉人(原审被告、原审反诉原告):殷江萍,女,1973年2月19日出生,汉族,无职业,住址沈阳市皇姑区。委托代理人:杨光,男,1980年7月12日出生,回族,……