治安管理（治安） （2019）冀01行终539号
裁判要旨
《信访条例》第十八条第一款规定，信访人采用走访形式提出信访事项的，应当到有关机关设立或者指定的接待场所提出。《信访条例》第十五条规定，信访人对各级人民代表大会以及县级以上各级人民代表大会常务委员会、人民法院、人民检察院职权范围内的信访事项，应当分别向有关的人民代表大会及其常务委员会、人民法院、人民检察院提出。本案中，国家信访局已经对上诉人张成柱反映的问题作出了处理，并告知其向法院提起行政诉讼，依法维权。根据上述规定，上诉人张成柱理应到人民法院提出自己的诉求，但其仍然到国家信访局上访，扰乱了该单位正常的工作秩序。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，被上诉人井陉县公安局对张成柱作出行政拘留十日的行政处罚并无不当。被上诉人市公安局受理张成柱的复议申请后，在法定期限内作出复议决定，维持了井陉县公安局作出的井公（秀）行罚决字[2019]0072号行政处罚决定，亦无不妥。综上，原审判决驳回张成柱的诉讼请求正确，应予维持。上诉人张成柱的上诉请求不能成立，依法应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下： 驳回上诉，
摘要
《信访条例》第十八条第一款规定，信访人采用走访形式提出信访事项的，应当到有关机关设立或者指定的接待场所提出。《信访条例》第十五条规定，信访人对各级人民代表大会以及县级以上各级人民代表大会常务委员会、人民法院、人民检察院职权范围内的信访事项，应当分别向有关的人民代表大会及其常务委员会、人民法院、人民检察院提出。本案中，国家信访局已经对上诉人张成柱反映的问题作出了处理，并告知其向法院提起行政诉讼，依法维权。根据上述规定，上诉人张成柱理应到人民法院提出自己的诉求，但其仍然到国家信访局上访，扰乱了该单位正常的工作秩序。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，被上诉人井陉县
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）冀01行终539号 上诉人（原审原告）张成柱，男，汉族，1949年8月3日出生，住井陉县。 被上诉人（原审被告）井陉县公安局。住所地井陉县微矿路99号，统一社会信用代码：111301210002703428。 法定代表人胡玉兵，局长。 委托代理人王建栋，该局秀林派出所民警。 委托代理人武学辉，该局秀林派出所民警。 被上诉人（原审被告）石家……