房屋租赁合同纠纷 （2014）西中民一终字第01180号

肖保民与黄阳光签订的《房屋租赁合同》系双方真实意思的表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同签订后，黄阳光向肖保民支付了一年租金，肖保民向黄阳光提供了合同项下的商业用房，双方均按合同约定履行了自己的义务。但在该合同履行过程中，黄阳光租赁的商业用房所在区域因整体规划改造的需要，面临停业拆迁，黄阳光租赁涉案房屋的合同目的已不能实现，且肖保民在与黄阳光签订的《房屋租赁合同》中亦未就《商场“建材东区”合作开发协议书》第十五项特别约定的内容作出约定，原审人民法院根据本案实际情况判决解除双方签订的《房屋租赁合同》并无不当。关于肖保民上诉请求撤销原审判决第二项中判决其返还黄阳光租金5940元一节，考虑到在与黄阳光签订的《房屋租赁合同》中未就《商场“建材东区”合作开发协议书》第十五项特别约定的内容作出约定，亦没有证据能够证明肖保民就《商场“建材东区”合作开发协议书》第十五项特别约定的内容告知黄阳光，缔约中没有履行如实告知的义务，原审法院根据本案实际情况判决由肖保民向黄阳光酌情返还租金5940元，并无不妥。综上，肖保民的上诉请求不能成立，原判正确，应

肖保民与黄阳光签订的《房屋租赁合同》系双方真实意思的表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同签订后，黄阳光向肖保民支付了一年租金，肖保民向黄阳光提供了合同项下的商业用房，双方均按合同约定履行了自己的义务。但在该合同履行过程中，黄阳光租赁的商业用房所在区域因整体规划改造的需要，面临停业拆迁，黄阳光租赁涉案房屋的合同目的已不能实现，且肖保民在与黄阳光签订的《房屋租赁合同》中亦未就《商场“建材东区”合作开发协议书》第十五项特别约定的内容作出约定，原审人民法院根据本案实际情况判决解除双方签订的《房屋租赁合同》并无不当。关于肖保民上诉请求撤销原审判决

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民一终字第01180号上诉人（原审被告）肖保民。委托代理人鲁超美，陕西华宝卓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄阳光。委托代理人侯琰，陕西知本律师事务所律师。委托代理人郑涛，陕西知本律师事务所律师。上诉人肖保民因与被上诉人黄阳光房屋租赁合同纠纷一案，不服西安市雁塔区人民法院（2013）雁民初字第07444号民事判决，向本院提起上诉。本院依……