2014年长行终字第00066号
裁判要旨
盖淑芹在长春市三友物业管理有限公司工作，于2012年5月17日19点30分左右下班在回家途中发生交通事故，致盖淑芹受伤。经长春市公安局交通警察支队高新区大队道路交通事故认定驾驶员李长峰承担事故全部责任，盖淑芹不承担事故责任。盖淑芹受伤符合《工伤保险条例》第十四条第二款之规定，长春市人力资源和社会保障局认定盖淑芹所受之伤属于工伤并无不当。盖淑琴未经批准擅自提前离岗下班导致受伤，属于违反劳动纪律行为，单位可按企业规定进行处理，但不影响工伤认定。判决驳回了长春市三友物业管理有限公司的诉讼请求。上诉人长春市三友物业管理有限公司不服原审判决，向本院提起上诉称：盖淑芹事发当日的工作时间是16点至24点，其未履行请假手续擅自离岗提前回家，不应视为正常上下班，其对遭遇车祸受伤自身是有过错的。请求撤销原审判决；撤销工伤认定决定。被上诉人长春市人力资源和社会保障局辩称：原审判决认定事实清楚，判决结果正确。请求二审法院驳回上诉人的上诉，维持原判。被上诉人盖淑芹辩称：原审判决认定事实清楚，判决结果正确。请求二审法院驳回上诉人的上诉，维持原判。被上诉人长春市人力资源和社会保障局在二审庭审中提供的证据、用以证明的
摘要
长春市三友物业管理有限公司与长春市人力资源和社会保障局、盖淑芹劳动保障行政确认二审行政判决书
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院行 政 判 决 书2014年长行终字第00066号上诉人(原审原告)长春市三友物业管理有限公司，住所地长春市高新区晨光街5号2楼201室。法定代表人玄哲，经理。委托代理人陈显龙，吉林中证律师事务所律师。被上诉人(原审被告)长春市人力资源和社会保障局，住所地长春市朝阳区西民主大街809号。法定代表人张宝琦，局长。委托代理人邹博，该局工伤保险处副主任科员。被上诉人(原审第三人)……