治安管理(治安) (2019)辽02行终583号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第七条和第九十一条之规定,被告具有作出行政拘留处罚的职权,被诉行政行为有职权依据。本案中,被告证据中证人证言能客观地反映第三人揪扯原告头发的事实,与被告搜集的其他证据之间可以互相印证,能够证实原告实施了伤害第三人身体的违法行为,因此,被告认定事实清楚。被告在此基础上依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,适用法律正确。原告年满70周岁,因此,不予执行拘留亦符合法律规定。此外,被告受案后,依法传唤并搜集证据,在行政程序中告知各行政相对人权利和义务,并在处罚前告知拟处罚的相关事项,给予原告陈述、申辩的权利,被告的行政程序合乎法律要求。综上,被诉行政行为合法,原告请求撤销没有事实基础和法律依据,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决:驳回原告王桂英的诉讼请求。上诉人王桂英上诉称,请求撤销原审判决,撤销被上诉人作出的大公星(治)行罚决字[2018]51号行政处罚决定。主要理由是:一、上诉人并未对原审第三人实施殴打行为,被上诉人作出行政处罚决定,没有证据予以佐证关键性的事实,原审法院事实认定错误。1.原审第三人的陈述
摘要
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第七条和第九十一条之规定,被告具有作出行政拘留处罚的职权,被诉行政行为有职权依据。本案中,被告证据中证人证言能客观地反映第三人揪扯原告头发的事实,与被告搜集的其他证据之间可以互相印证,能够证实原告实施了伤害第三人身体的违法行为,因此,被告认定事实清楚。被告在此基础上依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,适用法律正确。原告年满70周岁,因此,不予执行拘留亦符合法律规定。此外,被告受案后,依法传唤并搜集证据,在行政程序中告知各行政相对人权利和义务,并在处罚前告知拟处罚的相关事项,给予原告陈述、申辩的权利,被告的行政程序合乎法律要求。
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书(2019)辽02行终583号上诉人(原审原告)王桂英,女,1945年12月23日出生,汉族,住址辽宁省庄河市。委托代理人曹娜,北京市隆安(大连)律师事务所律师。委托代理人李佳怡,北京市隆安(大连)律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)大连市公安局星海湾分局,住所地辽宁省大连市沙河口区太原街**。法定代表人金钢,分局局长。委托代理人任书纬,该分局刑侦大队……