劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障) (2019)鲁07行终90号
裁判要旨
被上诉人提交的两份证据,具有真实性、合法性、关联性,予以采信。据此查明:2016年11月24日,牡丹江市社会保险事业管理局以云中雁在职死亡为由,对其养老保险账户进行清帐,向云中雁的女儿云雪共计支付92417.41元,包括截止2016年年底云中雁个人账户个人缴费累计本息36529.57元、社会统筹累计本息45887.84元、丧葬费4000元及抚恤金6000元。因被上诉人提交的证据已经可以证明云中雁的养老保险账户情况,故对上诉人要求本院进行调查的申请,不予采纳。本院认为,本案双方争议的焦点问题,一是云中雁与上诉人之间是否存在劳动关系,二是云中雁是否享受养老保险待遇、是否领取退休工资。关于第一个焦点问题。《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第七十条规定:“生效的人民法院裁判文书或者仲裁机构裁决文书确认的事实,可以作为定案依据。但是如果发现裁判文书或者裁决文书认定的事实有重大问题的,应当中止诉讼,通过法定程序予以纠正后恢复诉讼。”因此,在(2017)鲁07民终6989号民事判决书被依法撤销前,其确认的事实可以作为定案依据。寿光人社局依据上述裁判文书确认上诉人与云中雁之间存在劳动关系,
摘要
被上诉人提交的两份证据,具有真实性、合法性、关联性,予以采信。据此查明:2016年11月24日,牡丹江市社会保险事业管理局以云中雁在职死亡为由,对其养老保险账户进行清帐,向云中雁的女儿云雪共计支付92417.41元,包括截止2016年年底云中雁个人账户个人缴费累计本息36529.57元、社会统筹累计本息45887.84元、丧葬费4000元及抚恤金6000元。因被上诉人提交的证据已经可以证明云中雁的养老保险账户情况,故对上诉人要求本院进行调查的申请,不予采纳。本院认为,本案双方争议的焦点问题,一是云中雁与上诉人之间是否存在劳动关系,二是云中雁是否享受养老保险待遇、是否领取退休工资。关于第一个焦点
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院行 政 判 决 书(2019)鲁07行终90号上诉人(原审原告)寿光市川佰物流有限公司。住所地:寿光市文家街道圣城西街南侧黄海路以东物流园内,统一社会信用代码:91370783MA3BX1LRXY。法定代表人蔡占国,总经理。委托代理人张伟涛,山东寿城律师事务所律师。被上诉人(原审被告)寿光市人力资源和社会保障局。住所地:寿光市商务小区2号楼,统一社会信用代码:1137078……