房屋租赁合同纠纷 (2016)沪01民终6046号
裁判要旨
孙佳提供的证据难以说明其已经履行了为BAENAMHO(裴南镐)代办居住证的义务,故孙佳理应返还上述办证费1,500元。至于BAENAMHO(裴南镐)主张的违约金诉请,BAENAMHO(裴南镐)认为孙佳拒绝提供617室的房屋,构成违约行为,需要承担6,000元的违约金。但从双方的函件往来可以得知,孙佳作为承租房屋的提供人,其完全具备提供租赁房屋给BAENAMHO(裴南镐)的合作条件,且BAENAMHO(裴南镐)拒绝与孙佳完成1001室房屋的交接手续,直接导致双方产生矛盾分歧,进而引发了双方产生诉讼,但是均无法说明孙佳存在违约行为,故BAENAMHO(裴南镐)主张孙佳承担违约金的诉请缺乏事实及法律依据,法院予以驳回。原审法院审理后,根据《中华人民共和国合同法》第九十三条第一款、第九十七条、第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条第一款之规定,于二○一六年二月二十六日作出判决:一、解除BAENAMHO(裴南镐)与孙佳于2014年11月7日签订的《房屋租赁合同》、于2015年5月14日签订的《备忘录》;二、孙佳于判决生效之日起十日内返还给BAENAMHO(裴南镐)办证费1,500元;三、驳回
摘要
孙佳提供的证据难以说明其已经履行了为BAENAMHO(裴南镐)代办居住证的义务,故孙佳理应返还上述办证费1,500元。至于BAENAMHO(裴南镐)主张的违约金诉请,BAENAMHO(裴南镐)认为孙佳拒绝提供617室的房屋,构成违约行为,需要承担6,000元的违约金。但从双方的函件往来可以得知,孙佳作为承租房屋的提供人,其完全具备提供租赁房屋给BAENAMHO(裴南镐)的合作条件,且BAENAMHO(裴南镐)拒绝与孙佳完成1001室房屋的交接手续,直接导致双方产生矛盾分歧,进而引发了双方产生诉讼,但是均无法说明孙佳存在违约行为,故BAENAMHO(裴南镐)主张孙佳承担违约金的诉请缺乏事实及法律
正文(节选)
中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终6046号上诉人(原审原告)BAENAMHO(裴南镐),XX年XX月XX日出生。委托代理人祝宇陆,上海元竹律师事务所律师。被上诉人(原审被告)孙佳,汉族,XX年XX月XX日出生。上诉人BAENAMHO(裴南镐)因房屋租赁合同纠纷一案,不服中华人民共和国上海市闵行区人民法院(2015)闵民五(民)初字第1456号民事判决,向……