治安管理（治安） （2014）驻行终字第134号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条规定，“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。”上蔡县公安局有权对本行政区域内的治安案件进行管理和处罚。本案上蔡县公安局递交的证据材料中显示，君芳兰因为琐事与刘文菊发生争执，在双方打架的过程中，刘文菊的女儿王雨娜在拉架时手指被君芳兰咬伤，并且能够与（王雨娜）法医学人体损伤程度鉴定书相互印证。因此，上蔡县公安局作出的上公（韩）行罚决字（2013）第2443号公安行政处罚决定书，事实清楚，应予以支持。君芳兰的诉请理由，因无相应证据予以证实，不予支持。关于君芳兰提交的公（上）伤鉴（法）字【2013】987-1号法医学人体损伤程度意见书：君芳兰被打成轻伤的案件（已构成刑事案件），君芳兰可向有关部门申诉，不属于本案审理的范围。根据最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第五十六条第（四）项之规定，判决驳回君芳兰的诉讼请求。上诉人君芳兰不服一审判决，上诉称：1、一审判决认定上诉人咬伤王雨娜错误。事实是君芳兰与刘文菊因琐事发生争吵后，刘文菊和女儿王雨娜及其儿子等三人不由分说对君芳兰

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条规定，“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。”上蔡县公安局有权对本行政区域内的治安案件进行管理和处罚。本案上蔡县公安局递交的证据材料中显示，君芳兰因为琐事与刘文菊发生争执，在双方打架的过程中，刘文菊的女儿王雨娜在拉架时手指被君芳兰咬伤，并且能够与（王雨娜）法医学人体损伤程度鉴定书相互印证。因此，上蔡县公安局作出的上公（韩）行罚决字（2013）第2443号公安行政处罚决定书，事实清楚，应予以支持。君芳兰的诉请理由，因无相应证据予以证实，不予支持。关于君芳兰提交的公（上）伤鉴（法）字【2013】98

河南省驻马店市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）驻行终字第134号上诉人（一审原告）君芳兰，女，汉族，1958年11月8日生，住甘肃省泰安县。现住上蔡县。委托代理人王拉呼，男，汉族，1947年10月8日生，住上蔡县。被上诉人（一审被告）上蔡县公安局。法定代表人王双印，局长。委托代理人贾洪波，上蔡县公安局法制室民警。委托代理人李建勋，上蔡县公安局韩寨派出所民警。被上诉人（一审第三人）刘文菊，……