房屋租赁合同纠纷 (2020)沪02民终11666号

案号
(2020)沪02民终11666号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-01-22

裁判要旨

邓飞与胜特公司就系争房屋签订的《上海市房屋租赁合同》,是双方真实意思表示,未违反法律、法规的禁止性规定,应为合法有效,各方均应恪守约定。双方均同意合同解除,法院予以准许。合同解除时间为2020年4月7日。邓飞和胜特公司签订的合同中虽有“在租赁期内,有下列情形之一的,合同终止,双方互不承担责任:(一)该房屋占用范围内的土地使用权依法提前收回的;(二)该房屋因社会公共利益被依法征用的;(三)该房屋因城市建设需要被依法列入房屋拆迁许可范围的;……”的约定,但该约定仅指双方互不承担合同解除之责任,不能得出邓飞已放弃主张相关动迁利益的意思表示。因此,法院认为邓飞有权在合理范围内就相关拆迁补偿利益主张权利。关于邓飞要求胜特公司支付装修等补偿费的诉讼请求,法院综合双方当事人的陈述及提供的相应证据、合同履行情况等因素,酌定由胜特公司赔偿邓飞补偿款86万元。邓飞要求返还租金40,150元,邓飞仍使用系争租赁房屋,故该诉讼请求,法院不予支持。邓飞要求返还保证金40,150元,合同解除后,胜特公司理应予以返还,邓飞的该诉讼请求,法院予以支持。关于胜特公司反诉要求邓飞支付租赁期内的租金、占有使用费,根据当事人

摘要

邓飞与胜特公司就系争房屋签订的《上海市房屋租赁合同》,是双方真实意思表示,未违反法律、法规的禁止性规定,应为合法有效,各方均应恪守约定。双方均同意合同解除,法院予以准许。合同解除时间为2020年4月7日。邓飞和胜特公司签订的合同中虽有“在租赁期内,有下列情形之一的,合同终止,双方互不承担责任:(一)该房屋占用范围内的土地使用权依法提前收回的;(二)该房屋因社会公共利益被依法征用的;(三)该房屋因城市建设需要被依法列入房屋拆迁许可范围的;……”的约定,但该约定仅指双方互不承担合同解除之责任,不能得出邓飞已放弃主张相关动迁利益的意思表示。因此,法院认为邓飞有权在合理范围内就相关拆迁补偿利益主张权利

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2020)沪02民终11666号上诉人(原审被告、反诉原告):上海胜特实业有限公司,住所地上海市青浦区。法定代表人:陆宴庭,执行董事。委托诉讼代理人:任立民,北京市隆安律师事务所上海分所律师。委托诉讼代理人:施菊花,北京市隆安律师事务所上海分所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):邓飞,男,1974年7月20日出生,汉族,户籍地山东省。委托诉讼代理人:季泉……