房屋租赁合同纠纷 (2017)赣01民终224号
裁判要旨
上诉人与被上诉人签订的《订租确认书》、《租赁合同》,系双方当事人真实意思表示,且未违反法律和行政法规的禁止性规定,合法有效,原审法院予以确认。根据《租赁合同》2.2条“承租方同意从第二年起在第一个月的五号前支付当年的租金”的约定,上诉人罗赛应在2016年1月5日前向被上诉人支付2016年度的年租金,同时根据合同11.1条“租赁期间内,如果承租方逾期支付租金的,每逾期一天,应按照应付未付金额的万分之五(0.05%)向出租方支付罚息。···如果承租方逾期支付租金超过30天,且出租方与承租方未达成书面谅解的,则本合同在逾期的第31天自动终止。承租方应在第31天离开租赁房屋,并付清所有应付未付租金及其他相关费用···该万分之五(0.05%)的日利率计算支付的违约罚息适用于一切应付未付款项,从应付日期起至实际支付日止按比例计算”的约定,上诉人罗赛逾期支付租金超过30天,已构成违约,被上诉人据此请求确认双方于2014年11月29日签订《租赁合同》于2016年2月5日自动终止,并要求上诉人支付2015年12月27日起至2016年2月5日止的租金以及逾期支付租金的违约金的诉讼请求,符合双方关于违约责任
摘要
上诉人与被上诉人签订的《订租确认书》、《租赁合同》,系双方当事人真实意思表示,且未违反法律和行政法规的禁止性规定,合法有效,原审法院予以确认。根据《租赁合同》2.2条“承租方同意从第二年起在第一个月的五号前支付当年的租金”的约定,上诉人罗赛应在2016年1月5日前向被上诉人支付2016年度的年租金,同时根据合同11.1条“租赁期间内,如果承租方逾期支付租金的,每逾期一天,应按照应付未付金额的万分之五(0.05%)向出租方支付罚息。···如果承租方逾期支付租金超过30天,且出租方与承租方未达成书面谅解的,则本合同在逾期的第31天自动终止。承租方应在第31天离开租赁房屋,并付清所有应付未付租金及其
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣01民终224号上诉人(原审被告):罗赛,女,1988年1月1日出生,汉族,住江西省南昌市南昌县。被上诉人(原审原告):汇仁集团有限公司南昌县房地产分公司。住所地:江西省南昌市负责人:陈冰郎,职务:董事长。委托诉讼代理人:钟显庭,男,1986年12月2日出生,汉族,住江西省。系该公司员工。上诉人罗赛因与被上诉人汇仁集团有限公司南昌县房地产分公……