治安管理(治安) (2018)鲁02行终776号

案号
(2018)鲁02行终776号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
治安管理(治安)
年份
2019
地域
山东省青岛市
裁判日期
2019-01-15

裁判要旨

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二条的规定,公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益,可提起行政诉讼;如认为涉及刑事犯罪的,应当按照刑事诉讼法的规定处理,不属于行政诉讼的受案范围。本案中,无论原告是否就红岛国土所与萧家社区居委会等部门通过伪造公章、制造假档案、假证件等方法,侵害原告房屋11平方米权益的事实向被告报警,根据原告肖维惠的当庭陈述,其提起本案诉讼的目的是要求被告进行刑事立案侦查。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为,不属于人民法院行政诉讼的受案范围,即原告要求被告对其举报事项予以刑事立案的起诉,不属于人民法院行政诉讼受案范围。原告可根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十一条之规定来寻求救济途径。综上,根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第(一)项及第六十九条第一款第(一)项之规定,裁定驳回原告肖维惠的起诉。案件受理费50元,予以退还。 上诉人肖维惠上诉称,首先

摘要

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二条的规定,公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益,可提起行政诉讼;如认为涉及刑事犯罪的,应当按照刑事诉讼法的规定处理,不属于行政诉讼的受案范围。本案中,无论原告是否就红岛国土所与萧家社区居委会等部门通过伪造公章、制造假档案、假证件等方法,侵害原告房屋11平方米权益的事实向被告报警,根据原告肖维惠的当庭陈述,其提起本案诉讼的目的是要求被告进行刑事立案侦查。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为,不属于人民法院行政诉讼的受案范围

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院 行 政 裁 定 书 (2018)鲁02行终776号 上诉人(原审原告)肖维惠。 委托代理人肖相帅,男,汉族,1963年7月4日出生,现住青岛市城阳区。 被上诉人(原审被告)青岛市公安局城阳分局红岛边防派出所,住所地青岛市高新区红岛街道岙东南路**。 负责人赵明辉,所长。 上诉人肖维惠因诉被上诉人青岛市公安局城阳分局红岛边防派出所(以下简称红岛边防所)不履行法定职责一案,不……