治安管理（治安） （2021）豫15行终123号

原告地基纠纷系民事争议，如原告认为其合法权益受到侵犯，应通过合法途径解决。原告与梅某等人发生口角后，其欲去第三人家跳楼并与第三人发生厮打，其对与和第三人发生厮打存在过错。关于原告要求对梅某等人作出处罚，因本案系原告诉求撤销被告对原告作出的行政处罚，故该要求不属于本案的审理范围。遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回原告王明珠的诉讼请求。上诉人王明珠上诉称，原审判决认定事实错误，适用法律错误。被上诉人商城县公安局对本案的调查取证不客观、不全面，应追究原审第三人刘兴莲寻衅滋事的责任。请求撤销原判，改判支持上诉人的诉讼请求。被上诉人商城县公安局辩称，上诉人与原审第三人因相邻关系纠纷发生厮打，致原审第三人轻微伤。该事实有双方当事人陈述、证人证言、视听资料、伤情照片、法医鉴定报告等证据证实。被上诉人据此对上诉人作出被诉处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。请求驳回上诉。维持原判。本院经审理查明的事实与原审一致，本院予以确认。本院认为，上诉人王明珠与原审第三人林兴莲因相邻关系纠纷发生厮打，致原审第三人轻微伤。该该事实有双方当事人陈述、证人证言、视听资料、伤情照片、

原告地基纠纷系民事争议，如原告认为其合法权益受到侵犯，应通过合法途径解决。原告与梅某等人发生口角后，其欲去第三人家跳楼并与第三人发生厮打，其对与和第三人发生厮打存在过错。关于原告要求对梅某等人作出处罚，因本案系原告诉求撤销被告对原告作出的行政处罚，故该要求不属于本案的审理范围。遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回原告王明珠的诉讼请求。上诉人王明珠上诉称，原审判决认定事实错误，适用法律错误。被上诉人商城县公安局对本案的调查取证不客观、不全面，应追究原审第三人刘兴莲寻衅滋事的责任。请求撤销原判，改判支持上诉人的诉讼请求。被上诉人商城县公安局辩称，上诉人与原审第三人因相邻关

河南省信阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2021）豫15行终123号上诉人（原审原告）王明珠，女，汉族，1989年1月27日出生，住商城县。委托代理人刘思平，女，汉族，1964年2月14日出生，住商城县。被上诉人（原审被告）商城县公安局，地址：商城县金刚台大道东段。统一社会信用代码1141152400611704XR。法定代表人董志刚，局长。委托代理人郑传伟，女，工作人员。委托代理人刘开昊，男……