房屋租赁合同纠纷 (2020)川01民终12213号
裁判要旨
王士军、张映与林荣华通过协商,就案涉商铺的转让达成一致意见,并形成书面协议,王士军、张映应为共同转让方,转让的商铺的经营主体与合同签订主体没有直接的联系,不影响对合同相对方的认定。林荣华关于王士军并非本案适格原告的抗辩理由依法不能成立。该协议系双方当事人真实意思表示,且不违反法律、行政法规禁止性规定,应为合法有效。 转让案涉商铺的书面协议约定的转让费的金额包含商铺现有的货品、饰品以及张映向富森美公司缴纳的商场经营保证金和装修保证金,林荣华在货品、饰品清单上签名,且以张映的名义向富森美公司实际缴纳租金,并向王士军、张映支付部分转让款,上述事实表明,林荣华认可转让货品及饰品的价值,其以行为的方式已实际履行了转让商铺的书面协议约定的相关义务,林荣华辩称受让商铺经营权并非其真实意思表示,与王士军、张映之间并非商铺转让关系,受让的货品价值虚高等与本案查明的事实不符,其辩称理由一审法院依法不予支持。 转让商铺的书面协议明确约定转让费为152596元,包含商铺内的货物以及经营保证金、装修保证金,因经营保证金系张映向富森美公司缴纳,林荣华受让商铺经营权后,并未向富森美公司办理相关商铺转让的相关手续,与
摘要
王士军、张映与林荣华通过协商,就案涉商铺的转让达成一致意见,并形成书面协议,王士军、张映应为共同转让方,转让的商铺的经营主体与合同签订主体没有直接的联系,不影响对合同相对方的认定。林荣华关于王士军并非本案适格原告的抗辩理由依法不能成立。该协议系双方当事人真实意思表示,且不违反法律、行政法规禁止性规定,应为合法有效。 转让案涉商铺的书面协议约定的转让费的金额包含商铺现有的货品、饰品以及张映向富森美公司缴纳的商场经营保证金和装修保证金,林荣华在货品、饰品清单上签名,且以张映的名义向富森美公司实际缴纳租金,并向王士军、张映支付部分转让款,上述事实表明,林荣华认可转让货品及饰品的价值,其以行为的方式已
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川01民终12213号 上诉人(本诉被告、反诉原告):林荣华,男,1984年7月7日出生,汉族,住广东省廉江市。 委托诉讼代理人:钟凯,上海建纬(成都)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:邓熙妍,上海建纬(成都)律师事务所律师。 被上诉人(本诉原告、反诉被告):王士军,男,1982年12月6日出生,汉族,住四川省眉山市东坡区。 委托诉讼代理人……