房屋租赁合同纠纷 (2014)宁民终字第1486号
裁判要旨
亚忠材料公司与汤小进自愿达成关于涉案房屋的租赁合同,依法有效。汤小进提供的银行转账记录可以证明汤小进已支付亚忠材料公司8万元,超过汤小进应付的年租金4.5万元,亚忠材料公司主张汤小进拖欠租金,应承担举证责任。现亚忠材料公司既无证据证明汤小进欠租金额,又无证据证明汤小进存在代仓业琴支付租金义务,仅凭主观推测汤小进代付数额,不予采信;即使仓业琴拖欠其在与汤小进婚姻存续期间的租金,也属另一法律关系,汤小进也无代其给付的法定义务。据此,亚忠材料公司要求解除与汤小进在2013年4月17日签订的关于涉案房屋的租赁合同不存在合同约定情形,亦不存在其他法定事由;亚忠材料公司主张的违约金请求亦无事实基础,均不予支持。汤小进庭审中提交的涉案房屋存在质量问题,可另案诉讼。综上,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百一十二条、第二百二十六条,最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定,判决:驳回南京亚忠金属材料有限公司的全部诉讼请求。原审案件受理费减半收取509元,由南京亚忠金属材料有限公司负担。亚忠材料公司不服原审判决,向本院提起上诉称,原审法院认定事实不清,适用法律不当。一、被上诉人汤小进
摘要
亚忠材料公司与汤小进自愿达成关于涉案房屋的租赁合同,依法有效。汤小进提供的银行转账记录可以证明汤小进已支付亚忠材料公司8万元,超过汤小进应付的年租金4.5万元,亚忠材料公司主张汤小进拖欠租金,应承担举证责任。现亚忠材料公司既无证据证明汤小进欠租金额,又无证据证明汤小进存在代仓业琴支付租金义务,仅凭主观推测汤小进代付数额,不予采信;即使仓业琴拖欠其在与汤小进婚姻存续期间的租金,也属另一法律关系,汤小进也无代其给付的法定义务。据此,亚忠材料公司要求解除与汤小进在2013年4月17日签订的关于涉案房屋的租赁合同不存在合同约定情形,亦不存在其他法定事由;亚忠材料公司主张的违约金请求亦无事实基础,均不予
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第1486号上诉人(原审原告)南京亚忠金属材料有限公司,组织机构代码73055373-1,住所地南京市沿江工业开发区宁六路355号。法定代表人倪亚忠,该公司总经理。委托代理人董必正,江苏泓远律师事务所律师。委托代理人张洋,江苏泓远律师事务所律师。被上诉人(原审被告)汤小进,男,1975年7月2日生,汉族,南京天进厨房设备有限公司总经理。……