债权人撤销权纠纷 （2013）盐民终字第0086号

经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议。原告主张在射阳县医患纠纷调解委员会主持调解下达成协议时原告存在重大误解，达成的协议显失公平，应予撤销。重大误解是指行为人对行为的性质等发生认识错误，导致行为的后果与自己的意思相悖，并造成较大损失的行为。本案中，原告主张在签订协议时未认识到该起事故构成医疗事故或被告重大过错，存在重大误解。经查，原告是在不服盐城市医学会鉴定结论，向省医学会申请重新鉴定期间订立协议，此时原告已知晓利用合法手段获取证据，维护自身合法权益，且原告在射阳县医患纠纷调解申请书中的纠纷概况明确写明“由于医院过失造成申请人脑瘫三级智力残疾，要求医院按照三级残疾进行赔偿。”故原告在签订协议时存在重大误解的主张不能成立。显失公平是指一方利用优势或对方缺乏经验，在订立合同时使双方权利和义务明显违反公平、等价有偿等原则的行为。本案中，原、被告双方作为平等民事主体，在纠纷发生后双方多次协商未果，最后在射阳县医患纠纷人民调解委员会主持下达成协议，因此不存在被告一方利

经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议。原告主张在射阳县医患纠纷调解委员会主持调解下达成协议时原告存在重大误解，达成的协议显失公平，应予撤销。重大误解是指行为人对行为的性质等发生认识错误，导致行为的后果与自己的意思相悖，并造成较大损失的行为。本案中，原告主张在签订协议时未认识到该起事故构成医疗事故或被告重大过错，存在重大误解。经查，原告是在不服盐城市医学会鉴定结论，向省医学会申请重新鉴定期间订立协议，此时原告已知晓利用合法手段获取证据，维护自身合法权益，且原告在射阳县

江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）盐民终字第0086号上诉人（原审原告）陈自力，居民。法定代理人吴长亮（系陈力之母），1978年2月6日生，汉族，个体户。法定代理人陈雪涛（系陈自力之父），1977年1月2日生，汉族。委托代理人陈民（系陈自力之祖父），1951年3月1日生，汉族。委托代理人张凯，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）江苏省国营新洋农场医院，住所地在射阳县新洋……