行政处罚 （2019）内行申11号
裁判要旨
原告翟建军向有关部门和领导反映问题是其应该享有的权利。 但是，原告翟建军在行使申诉、控告或者检举权利的同时，需要履行遵守法律、法规、条例相关规定的义务。 《信访条例》第十八条第一款规定：“信访人采用走访形式提出信访事项的，应当到有关机关设立或者指定的接待场所提出。” 原告翟建军于2017年7月30日在非信访接待场所试图拦截领导车辆递交信访材料，之后又直接去北京国家信访局及北戴河递交材料反映问题，扰乱了当地的公共秩序。 被告包头市公安局九原区分局于2017年8月4日对原告翟建军处以行政拘留十日的行政处罚，责任在于原告翟建军本人，原告翟建军应该对自己的行为负责。 原告翟建军要求撤销行政处罚决定书的诉讼请求，没有事实根据和法律依据，其主张本院不予考虑。 被告包头市公安局九原区分局先后经过立案、传唤、调查询问、告知拟作出处罚的事实、理由及依据，并告知陈述和申辩权；经行政处罚审批、作出行政处罚决定书及被行政拘留人家属通知书等程序，依法送达文书，行政程序符合法律规定；被告包头市公安局九原区分局的处罚决定适用法律正确、程序合法、内容并无不妥之处，其辩解理由成立，其主张本院应予支持。 故依照《中华人民
摘要
翟建军与内蒙古自治区包头市公安局九原区分局行政处罚再审审查与审判监督行政裁定书
正文（节选）
内蒙古自治区高级人民法院行 政 裁 定 书（2019）内行申11号再审申请人（一审原告、二审上诉人）翟建军，男，1976年9月14日出生，汉族，住内蒙古自治区包头市。 被申请人（一审被告、二审被上诉人）内蒙古自治区包头市公安局九原区分局。 法定代表人陈建华，局长。 再审申请人翟建军因诉被申请人内蒙古自治区包头市公安局九原区分局（以下简称九原区公安分局）治安行政处罚一案，不服内蒙古自治区包头市中级人……