房屋租赁合同纠纷 (2015)一中民终字第00836号

案号
(2015)一中民终字第00836号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-03-16

裁判要旨

双方约定的违约金过高并酌情予以减少。刘宇微要求梁海燕赔偿装修损失、物品损失及经营损失,但未提供相应证据加以证明,故对刘宇微的该项请求,法院不予支持。梁海燕辩称其转租房屋已取得房屋出租人同意,但未提供充分证据予以证明,故对梁海燕的辩解法院不予采信。梁海燕主张刘宇微系因经营不善搬离房,举证不足,对其陈述法院不予采信。综上所述,原审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条、第九十七条、第一百一十四条、第二百一十二条之规定,判决:一、解除原告刘宇微与被告梁海燕于二○一三年三月六日签订的《房屋租赁合同》;二、被告梁海燕返还原告刘宇微保证金二万元、租金九万七千九百四十五元,共计人民币十一万七千九百四十五元,于本判决生效后十日内执行;三、被告梁海燕给付原告刘宇微违约金人民币三万一千二百五十元,于本判决生效后十日内执行;四、驳回原告刘宇微的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。梁海燕不服原审法院判决,向本院提起上诉。上诉请求是:撤销原审判决第一、二、三项,重新审理并依法改判驳回刘宇微的

摘要

双方约定的违约金过高并酌情予以减少。刘宇微要求梁海燕赔偿装修损失、物品损失及经营损失,但未提供相应证据加以证明,故对刘宇微的该项请求,法院不予支持。梁海燕辩称其转租房屋已取得房屋出租人同意,但未提供充分证据予以证明,故对梁海燕的辩解法院不予采信。梁海燕主张刘宇微系因经营不善搬离房,举证不足,对其陈述法院不予采信。综上所述,原审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条、第九十七条、第一百一十四条、第二百一十二条之规定,判决:一、解除原告刘宇微与被告梁海燕于二○一三年三月六日签订的《房屋租赁合同》;二、被告梁海燕返还原告刘宇微保证金二万元、租金九万七千九百四十五元,共计人民币十一万七千九

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)一中民字第00836号上诉人(原审被告)梁海燕,女,1981年11月1日出生。委托代理人余勇(梁海燕之夫),1976年11月12日出生。被上诉人(原审原告)刘宇微,女,1987年8月23日出生。委托代理人龚思来(刘宇微之夫),1983年10月25日出生。上诉人梁海燕因房屋租赁合同纠纷一案,不服北京市昌平区人民法院(2014)昌民初字第00079号……