房屋租赁合同纠纷 (2017)苏04民终3903号

案号
(2017)苏04民终3903号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-12-18

裁判要旨

双方之间发生房屋租赁合同往来,合同到期后,承租方应及时将租赁物归还出租方。一、关于三份租赁合同的租赁物范围问题。一审庭审中,小河居委会认为租赁物应为兴镇××××号的小河宾馆与浴室,罗庆生则认为仅为小河宾馆、并不包括浴室。法院认为,小河居委会的陈述更具有合理性,其理由如下:一、双方签订的三份房屋租赁协议中的前两份,关于租赁标的物的表述一致,为“座落在小河兴镇××××号,门面房壹间供乙方进出、门面贰层以上及后房经营权归乙方,其他门面房壹层归甲方经营和收费”,门面贰层以上为宾馆,后房为浴室;二、陈某出具的证明也仅指将“小河街北浴室及锅炉房全部设备、设施、承包经营权转让给罗庆生”,按字面意思理解应仅指动产及经营权的转让,这与双方签订的第一份协议中第三条内容“乙方与陈某对动产的结算和支付由双方协商,与甲方无关,乙方须守法经营,其经营产生的债权债务责任自负,与甲方无关”相互印证;三、小河居委会提交的收据中付款人一栏也出现多种表述,为小河宾馆、小河浴室、原小河宾馆。综上,法院认定本案所涉租赁物为小河宾馆与浴室。二、关于罗庆生的反诉请求是否可以得到支持的问题。一审庭审中,罗庆生提交了维修清单9份,以此

摘要

双方之间发生房屋租赁合同往来,合同到期后,承租方应及时将租赁物归还出租方。一、关于三份租赁合同的租赁物范围问题。一审庭审中,小河居委会认为租赁物应为兴镇××××号的小河宾馆与浴室,罗庆生则认为仅为小河宾馆、并不包括浴室。法院认为,小河居委会的陈述更具有合理性,其理由如下:一、双方签订的三份房屋租赁协议中的前两份,关于租赁标的物的表述一致,为“座落在小河兴镇××××号,门面房壹间供乙方进出、门面贰层以上及后房经营权归乙方,其他门面房壹层归甲方经营和收费”,门面贰层以上为宾馆,后房为浴室;二、陈某出具的证明也仅指将“小河街北浴室及锅炉房全部设备、设施、承包经营权转让给罗庆生”,按字面意思理解应仅指

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终3903号上诉人(原审被告):罗庆生,男,1954年6月3日出生,汉族,住常州市新北区,现住常州市新北区(街北宾馆)。委托诉讼代理人:齐微波,江苏致达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):常州市新北区孟河镇小河社区居民委员会,住所地常州市新北区孟河镇兴镇路96号。诉讼代表人:王建良,该社区居委会主任。委托诉讼代理人:蒋志刚,常州市新北……