房屋租赁合同纠纷 (2017)粤01民终7041号
裁判要旨
申请执行人同意本案终结本次执行是对其权利的合法处分,一审法院予以采纳,本案可终结本次执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项及第二百五十八条的规定,裁定如下:终结一审法院(2014)穗越法执字第630号案件的本次执行。一审另查明:广州市公安局越秀区分局农林派出所于2014年4月2日出具证明称,经上门核查,原执信南路马棚岗7-9号地址于2008年门牌整顿时改为执信南路9号。除本案一审诉讼外,钟英霆还向一审法院另案起诉张素华、林永立[案号为(2014)穗越法民三初字第2122号],提出要求张素华、林永立赔偿在强制执行搬迁后钟英霆重新装修期间,林永立闯入涉案房屋破坏、阻碍装修所造成的损失等诉讼请求。林永立、张素华称该次争执是因为发现钟英霆擅自处理了张素华遗留在涉案房屋内的物品、设备,张素华还因此在该案反诉要求钟英霆赔偿物品、设备损失等。本案一审审理过程中,林永立、张素华称双方于2013年11月21日签订《租赁合同提前终止协议书》,并提交该协议作为证据。该协议载明:出租方、甲方为钟英霆,承租方、乙方为张素华;甲乙方于2013年5月3日由广东省广州市越秀区人民法院调解签订了
摘要
申请执行人同意本案终结本次执行是对其权利的合法处分,一审法院予以采纳,本案可终结本次执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项及第二百五十八条的规定,裁定如下:终结一审法院(2014)穗越法执字第630号案件的本次执行。一审另查明:广州市公安局越秀区分局农林派出所于2014年4月2日出具证明称,经上门核查,原执信南路马棚岗7-9号地址于2008年门牌整顿时改为执信南路9号。除本案一审诉讼外,钟英霆还向一审法院另案起诉张素华、林永立[案号为(2014)穗越法民三初字第2122号],提出要求张素华、林永立赔偿在强制执行搬迁后钟英霆重新装修期间,林永立闯入涉案房屋破坏、阻碍装修所
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终7041号上诉人(原审被告):林永立,男,1966年9月10日出生,汉族,住广州市越秀区。委托代理人:钟伟,广东科德律师事务所律师。委托代理人:李恒,广东科德律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):钟英霆,男,1966年7月5日出生,香港特别行政区居民,住香港特别行政区。原审第三人:张素华,女,1974年9月10日出生,汉族,住广州……