治安管理（治安） （2019）闽06行终200号

2018年11月8日下午，上诉人姚健美因其儿子的退伍军人信息采集填写事宜在XX村老人活动中心与民政干部张耀芬发生争执。纠纷过程中，姚健美殴打了张耀芬并致张耀芬轻微伤的事实，有伤情鉴定书、询问笔录、证人证言、辨认笔录、现场勘验及相关照片等证据相互印证，事实清楚，证据充分，应予确认。被上诉人长泰县公安局据此依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，对上诉人姚健美作出拘留九日并处罚款200元的行政处罚决定，适用法律正确，且量罚适当。上诉人姚健美提出被上诉人长泰县公安局所采信的证人证言都是与原审第三人张耀芬有工作关系的证人的证言，缺乏公正性的主张，经审查，依照《公安机关办理行政案件程序规定》第三十四条规定，凡知道案件情况的人，都有作证的义务。该规定并无禁止有工作关系的证人不能作证，况且，本案被上诉人长泰县公安局并非只依据证人证言而作出本案被诉的行政行为，故上诉人的该主张于法无据，不予采纳；上诉人提出其也被原审第三人张耀芬殴打致伤，被上诉人长泰县公安局只单独处罚一方有失公平公正的主张，一审已审查认为该主张不属本案审查范围，应另行处理，因此，上诉人提出的该项主张本院不予审查。至于上

2018年11月8日下午，上诉人姚健美因其儿子的退伍军人信息采集填写事宜在XX村老人活动中心与民政干部张耀芬发生争执。纠纷过程中，姚健美殴打了张耀芬并致张耀芬轻微伤的事实，有伤情鉴定书、询问笔录、证人证言、辨认笔录、现场勘验及相关照片等证据相互印证，事实清楚，证据充分，应予确认。被上诉人长泰县公安局据此依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，对上诉人姚健美作出拘留九日并处罚款200元的行政处罚决定，适用法律正确，且量罚适当。上诉人姚健美提出被上诉人长泰县公安局所采信的证人证言都是与原审第三人张耀芬有工作关系的证人的证言，缺乏公正性的主张，经审查，依照《公安机关办理行政案件程序

福建省漳州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）闽06行终200号 上诉人（原审原告）姚健美，女，1966年6月9日出生，汉族，农民，住长泰县。 委托代理人朱志平，漳州市芗城区佳诚法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）长泰县公安局，住所地长泰县武安镇迎宾路88号。 法定代表人蓝志勇，局长。 参加调查行政机关负责人林武龙，长泰县公安局政委。 委托代理人张朱发，男，长泰县公安局法制大队……