房屋租赁合同纠纷 （2017）沪02民终9448号

”部分，本院不再重复表述。一审法院决：一、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司归还王国珠、周勇曹杨路XXX号XXX室商铺的诉讼请求不予支持；二、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司承担恢复商场原有状态的义务(业主之间的分隔墙、门窗，并确认面积)的诉讼请求不予支持；三、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司修复本商场内的空调、自动扶梯、消防喷淋装置等公共设施的诉讼请求不予支持；四、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司赔偿因强占王国珠、周勇商铺所造成的损失(自2014年12月27日起到归还日每月3,500元)的诉讼请求不予支持。本院经审理查明，一审法院查明的事实无误，本院予以确认。本院认为，根据法院生效判决确认之事实，系争商铺所处的商场在国美公司经营期间已被装修改造，已不复原来状况。法院亦判令国美公司支付恢复原状的费用。嗣后，瑞漾公司在得到大部分业主的同意后，又将商场先后出租给众多次承租人，上述恢复原状的费用经申请执行后分发给部分业主。而目前的次承租人在租赁商场后，又对商场按经营目的进行了改造，整个商场形成了一个统一的格局。王国珠、周勇所有的系争商铺在商场内，王国珠、

”部分，本院不再重复表述。一审法院决：一、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司归还王国珠、周勇曹杨路XXX号XXX室商铺的诉讼请求不予支持；二、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司承担恢复商场原有状态的义务(业主之间的分隔墙、门窗，并确认面积)的诉讼请求不予支持；三、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司修复本商场内的空调、自动扶梯、消防喷淋装置等公共设施的诉讼请求不予支持；四、对王国珠、周勇要求上海瑞漾资产管理有限公司赔偿因强占王国珠、周勇商铺所造成的损失(自2014年12月27日起到归还日每月3,500元)的诉讼请求不予支持。本院经审理查明，一审法院查明的事实无误，本院予以

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终9448号上诉人(原审原告)：王国珠，女，1955年7月12日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：郑健，上海敏诚善律师事务所律师。委托诉讼代理人：匡峥，上海敏诚善律师事务所律师。上诉人(原审原告)：周勇，男，1950年2月19日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原审被告)：上海瑞漾资管理有限公司，住所地上海市。法定代表人：戎国忠，总经理……