治安管理（治安） （2019）冀06行终230号

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款规定：“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。”被诉行政处罚决定查明的事实为：“2018年11月18日23时16分，在涿州市××××、王长贵等人将王明亮打伤住院治疗，经涿州市医院诊断证明证实，王明亮右膝前交叉韧带断裂等5处伤情。”被诉行政处罚决定作出时，第三人王明亮所受伤害的损伤程度未经鉴定，具体致害人尚未查明；以在案证据认定原告等人“结伙殴打、伤害他人”亦不确实充分。被告涿州市公安局作出被诉行政处罚决定属于认定事实不清，主要证据不足，应予撤销。涿州市公安局作为具有治安管理和刑事侦查双重职能的机关，应在查清事实的基础上，正确适用法律对案件进行相应处理。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条之规定，判决如下：撤销被告涿州市公安局2019年3月15日作出的涿公（豆）行罚决字〔2019〕0338号行政处罚决定。案件受理费50元，由被告涿州市公安局负担。上诉

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款规定：“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。”被诉行政处罚决定查明的事实为：“2018年11月18日23时16分，在涿州市××××、王长贵等人将王明亮打伤住院治疗，经涿州市医院诊断证明证实，王明亮右膝前交叉韧带断裂等5处伤情。”被诉行政处罚决定作出时，第三人王明亮所受伤害的损伤程度未经鉴定，具体致害人尚未查明；以在案证据认定原告等人“结伙殴打、伤害他人”亦不确实充

河北省保定市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）冀06行终230号上诉人（原审被告）涿州市公安局，住所地涿州市平安北街134号，统一社会信用代码11130681000798366K。法定代表人白少辉，该局局长。委托代理人张凯，该局民警。委托代理人李国利，河北博典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王虎，男，1986年12月8日出生，汉族，住河北省涿州市。委托代理人刘志同，河北精伟律师事务所律……