民间借贷纠纷 (2018)沪0109民初11372号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 根据相关司法解释规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。 被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。 本案中,原告冯超虽不能提供借款合同、借据等表明其与被告王敏艳之间存在借贷关系的书面证据,但提供了金融机构的转账凭证。 可以认定在此情况下,原告对双方之间借款合同关系的存在完成了初步举证责任。 如被告王敏艳不认可双方存在借款合同关系而存在其他法律关系,应提供相应证据证明,否则案件相应的败诉之不利后果依法应由负有举证证明责任的被告承担。 现被告王敏艳并未提出抗辩亦未提供反驳证据,且根据原告提供的银行明细,涉案时间段内原告冯超与被告王敏艳之间除本案转账外,并无其他经济往来。 另经本院查询,被告王敏艳于2017年间与原告母亲李巧英、原告妻子浦莹璐均发生有民间借贷关系。 两人亦起诉两被告民间借贷纠纷,现案件均在本院审理中。 故综合分析,本院对原告冯超与被告王敏艳之间借款30万元的事实予以确认。 现原告认可被告王敏艳曾归还其6万元借款本金,并变更诉讼请求,符
摘要
冯超与王敏艳、徐国兴民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书(2018)沪0109民初11372号原告:冯超,男,1987年11月30日出生,汉族,住上海市虹口区。 委托诉讼代理人:刘梓涵,上海浦望律师事务所律师。 委托诉讼代理人:刘早栎,上海浦望律师事务所律师。 被告:王敏艳,女,1963年10月16日出生,汉族,户籍地上海市虹口区。 被告:徐国兴,男,1961年4月27日出生,汉族,户籍地上海市虹口区。 原告冯超与……