民间借贷纠纷 （2018）晋02民终1611号
裁判要旨
原告张翠娥诉被告范二小、师金金民间借贷纠纷一案，因原告立案后未能向该院提供被告范二小、师金金的具体住址及下落，也未提供出相关部门或范二小、师金金居住地居委会出具的下落不明的相关证明，该院按原告提供的被告范二小、师金金的联系方式，未能联系到其本人。依照《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项规定，裁定：驳回张翠娥的起诉。本院认为,《最高人民法院关于适用的解释》第二百零九条的规定，原告提供被告的姓名或者名称、住所等信息具体明确，足以使被告与他人相区别的，可以认定为有明确的被告。本案中,张翠娥在一审起诉时提供了被告的姓名及户籍证明，足以使本案被告与他人相区别，依法应认定为有明确的被告。张翠娥上诉请求成立，本院予以支持。综上，一审法院适用法律不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销山西省大同市南郊区人民法院（2018）晋0211民初619号民事裁定；二、本案指令山西省大同市云冈区人民法院审理。本裁定为终审裁定。
摘要
张翠娥与范二小、师金金民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）晋02民终1611号上诉人（原审原告）：张翠娥，女，1955年10月28日出生，汉族，住山西省大同市矿区土塘里*栋*单元*号。被上诉人（原审被告）：范二小，男，1986年10月28日出生，汉族，住山西省浑源县黄花滩乡生茬沟村**号。被上诉人（原审被告）：师金金，女，1990年8月24日出生，汉族，住山西省大同市南郊区马军营乡七里村***号。上诉……