房屋租赁合同纠纷 (2021)沪01民终3440号

案号
(2021)沪01民终3440号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-05-24

裁判要旨

普瑞斯公司、川沙投资中心签订《厂房租赁合同》系双方真实意思表示,且不违反法律、法规强制性规定,应属合法有效,双方均应按约履行。针对普瑞斯公司诉请,一审法院分析如下:首先,普瑞斯公司租赁系争房屋的目的是为了使用房屋,系争房屋在建设用地减量化搬迁过程中被认定为无证,并不影响普瑞斯公司对系争房屋的正常使用。其次,《厂房租赁合同》中约定川沙投资中心出租给普瑞斯公司建筑面积为1,527.12平方米(其中有证建筑面积为1,122.96平方米,无证建筑面积为404.16平方米),普瑞斯公司在签订租赁合同时,未尽到审慎的注意义务。第三,根据搬迁补偿协议书约定,补偿给普瑞斯公司的金额为485,934元。川沙新镇人民政府已经将该笔款项支付给普瑞斯公司。第四,2019年12月10日,普瑞斯公司、川沙投资中心签订《企业协议搬迁补偿清退协议书》,约定川沙投资中心同意一次性补偿给普瑞斯公司485,934元,今后双方无任何经济纠葛。最后,普瑞斯公司主张按照有证补偿金额为1,227,334元系普瑞斯公司自行计算,缺乏相关合法依据。综上,对普瑞斯公司要求川沙投资中心赔偿损失741,400元的诉请,一审法院难以支持。判决

摘要

普瑞斯公司、川沙投资中心签订《厂房租赁合同》系双方真实意思表示,且不违反法律、法规强制性规定,应属合法有效,双方均应按约履行。针对普瑞斯公司诉请,一审法院分析如下:首先,普瑞斯公司租赁系争房屋的目的是为了使用房屋,系争房屋在建设用地减量化搬迁过程中被认定为无证,并不影响普瑞斯公司对系争房屋的正常使用。其次,《厂房租赁合同》中约定川沙投资中心出租给普瑞斯公司建筑面积为1,527.12平方米(其中有证建筑面积为1,122.96平方米,无证建筑面积为404.16平方米),普瑞斯公司在签订租赁合同时,未尽到审慎的注意义务。第三,根据搬迁补偿协议书约定,补偿给普瑞斯公司的金额为485,934元。川沙新镇

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终3440号上诉人(原审原告):上海普瑞斯模具成型有限公司,住所地上海市浦东新区川沙镇纯新村龄南路355弄8号。法定代表人:潘骏辉,执行董事。委托诉讼代理人:诸顺民,上海市福隆律师事务所律师。委托诉讼代理人:赵欧,上海市福隆律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海浦东川沙投资经营管理中心,住所地上海市浦东新区川沙镇川沙路5278号1号楼……