治安管理(治安) (2019)黔03行终192号

案号
(2019)黔03行终192号
法院
贵州省遵义市中级人民法院
案由
治安管理(治安)
年份
2019
地域
贵州省遵义市
裁判日期
2019-07-03

裁判要旨

本案争议焦点是原告是否具有殴打姚恩学的情形,原告的行为是否应受到处罚。原告认为姚恩学是阻止其撬石头时自己滑下堡坎并未摔倒在地,原告并未殴打姚恩学。本院认为,从被告调查收集的证据看,证人与当事人之间的陈述均证明了原告与姚恩学有身体接触,而证人顾某、严某也证明了原告有用左手“推”或“拐”姚恩学的行为,故姚恩学系被原告故意“推”或“拐”到堡坎下后受伤。而“殴打”从字面意思理解为“击打”,与“推”或“拐”从主观方面相比较,其恶劣程度前者重于后者,故被告认定原告殴打姚恩学的性质错误。原告虽然认为姚恩学受伤系其自己跌伤,但没有证据证明,故对其主张,本院不予采纳。原告作为一名成年人,在与姚恩学发生纠纷时,理应认识到将一个年满六十周岁以上的老人,推下约一米高的堡坎,将会造成其受伤的后果,故应积极避免该后果的发生。本案中,在村委会等调解人员均在场进行调解的情况,原告更应克制住自己情绪,不应擅自用钢钎撬堡坎石头引起纠纷的进一步扩大。原告将姚恩学“推”或“拐”到堡坎下,并使姚恩学受伤的事实存在,根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上

摘要

本案争议焦点是原告是否具有殴打姚恩学的情形,原告的行为是否应受到处罚。原告认为姚恩学是阻止其撬石头时自己滑下堡坎并未摔倒在地,原告并未殴打姚恩学。本院认为,从被告调查收集的证据看,证人与当事人之间的陈述均证明了原告与姚恩学有身体接触,而证人顾某、严某也证明了原告有用左手“推”或“拐”姚恩学的行为,故姚恩学系被原告故意“推”或“拐”到堡坎下后受伤。而“殴打”从字面意思理解为“击打”,与“推”或“拐”从主观方面相比较,其恶劣程度前者重于后者,故被告认定原告殴打姚恩学的性质错误。原告虽然认为姚恩学受伤系其自己跌伤,但没有证据证明,故对其主张,本院不予采纳。原告作为一名成年人,在与姚恩学发生纠纷时,理

正文(节选)

贵州省遵义市中级人民法院行 政 判 决 书(2019)黔03行终192号上诉人(原审原告)田辉,男,1974年5月4日出生,汉族,贵州省遵义市红花岗区人,住红花岗区,被上诉人(原审被告)遵义市公安局新蒲分局(以下简称新蒲公安分局),住所地:遵义市新蒲新区播州大道南路**,统一社会信用代码:115203005771024150。负责人程蛟龙,系该分局局长。被上诉人(原审被告)遵义市公安局,,住所地:……