劳动争议 （2018）豫03民终3881号
裁判要旨
本案以下两点不存在争议：其一，四原告亲属陈松芬受聘于被告学校，经伊川县劳动争议仲裁委裁决认定陈松芬与被告之间存在劳动关系。其二，经洛阳市人力资源和社会保障局以及河南省人力资源和社会保障厅均认定：陈松芬发生交通事故死亡属于工伤。本案争议的焦点是：陈松芬身亡后，交通事故主要责任方向四原告进行民事赔偿后，四原告还能否请求工伤保险待遇。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十二条规定“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事责任的，人民法院应予支持”。可知，用人单位在责任范围内以工伤保险取代民事侵权赔偿，但如果劳动者遭受工伤是由于第三人的侵权行为造成的，第三人不能免除民事赔偿责任，即因第三人侵权行为造成的劳动者工伤，劳动者不仅能获得侵权人的赔偿，也能获得用人单位的工伤保险赔偿。另根据最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第一款规定：“职工因第三人的原因受
摘要
郑州一中教育集团洛阳伊河学校、吕国强劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫03民终3881号上诉人（一审被告）：郑州一中教育集团洛阳伊河学校，住所地河南省伊川县城关镇新鹏北路西侧。法定代表人：朱丹，该校校长。委托诉讼代理人：张西斌，河南厚思律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱松波，河南厚思律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：吕国强，男，汉族，1968年12月12日出生，住河南省伊川县。被上诉人（一审原告）：吕幸硕，……