房屋租赁合同纠纷 (2017)浙02民终3336号
裁判要旨
现有证据表明,被告提供的租赁物不符合经营要求,致原告难以实际开展经营,原告主张合同目的难以实现,要求解除房屋租赁合同合法有据,予以支持。原、被告在庭审中,均同意以原告向法院起诉之日即2016年8月4日为案涉合同解除之日,一审法院对此予以确认。关于争议焦点二:被告应承担的违约责任。案涉《1844场地使用协议》约定:被告违约解除本合同时,原告有权要求被告退还已收但原告未使用期间的场地使用费、返还履约保证金余额(无息)、赔偿原告由此遭受的损失。按照合同约定,原告免租期至2015年10月31日,其主张于2015年10月1日接收案涉店铺并开始装修,2015年11月中旬停止使用场地,故其应支付自2015年11月1日至当月15日的场地使用费5913元、自2015年10月1日至2015年11月15日的物业管理费4927.50元,其已经缴纳的场地使用费、物业管理费在扣除上述费用后,被告应予返还,即被告应返还原告场地使用费29565元、物业管理费8212.50元。关于赔偿损失部分,因案涉店铺装修已被被告擅自拆除,难以开展鉴定,原告为装修已实际支付240500元,且该装修未实际使用,一审法院认定案涉店铺装修
摘要
现有证据表明,被告提供的租赁物不符合经营要求,致原告难以实际开展经营,原告主张合同目的难以实现,要求解除房屋租赁合同合法有据,予以支持。原、被告在庭审中,均同意以原告向法院起诉之日即2016年8月4日为案涉合同解除之日,一审法院对此予以确认。关于争议焦点二:被告应承担的违约责任。案涉《1844场地使用协议》约定:被告违约解除本合同时,原告有权要求被告退还已收但原告未使用期间的场地使用费、返还履约保证金余额(无息)、赔偿原告由此遭受的损失。按照合同约定,原告免租期至2015年10月31日,其主张于2015年10月1日接收案涉店铺并开始装修,2015年11月中旬停止使用场地,故其应支付自2015年
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙02民终3336号上诉人(原审被告、反诉原告):宁波企赢资产管理有限公司。住所地:浙江省宁波市海曙区丽园北路***号-28。法定代表人:崔赢,该公司董事长。委托诉讼代理人:刘建永,浙江大衡律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐佳艺,浙江大衡律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):陈音,女,1981年11月10日出生,汉族,住浙江省杭州市西……