车辆租赁合同纠纷 （2014）芜中民二终字第00428号

胡洁、姜叶新双方签订的《关于借用车辆的协议》是双方当事人的真实意思表示，对双方当事人具有法律约束力。胡洁将车辆租赁给姜叶新使用，姜叶新应按照约定支付相应的使用费。双方当事人对所欠车辆使用费用无异议。庭审中，姜叶新辩称欠款金额不是胡洁所称的80000元，并从来没有向胡洁借款1万元，所欠款应该是70520元。但结合双方当事人2013年7月31日的结算及姜叶新所出具的欠条，可以认定姜叶新实际欠款金额应为80000元，姜叶新上述辩解意见应不予采纳。因姜叶新没有按约履行付款义务，对引起本案诉讼应负相应责任，故应该承担本案诉讼费用。为维护当事人合法权益，根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百零九条之规定，判决如下：姜叶新于判决生效后十五日内给付胡洁人民币80000元整。案件受理费900元，由姜叶新负担。姜叶新不服一审判决，向本院提起上诉称：上诉人与被上诉人双方确认的租赁费用为119800元，扣除上诉人已支付的44000元及按照租赁合同约定应由被上诉人承担的5280元修理费用，实际欠款应为70000（实际应为70520元，因被上诉人在租赁期间多次使用该车，故扣除520元，并

胡洁、姜叶新双方签订的《关于借用车辆的协议》是双方当事人的真实意思表示，对双方当事人具有法律约束力。胡洁将车辆租赁给姜叶新使用，姜叶新应按照约定支付相应的使用费。双方当事人对所欠车辆使用费用无异议。庭审中，姜叶新辩称欠款金额不是胡洁所称的80000元，并从来没有向胡洁借款1万元，所欠款应该是70520元。但结合双方当事人2013年7月31日的结算及姜叶新所出具的欠条，可以认定姜叶新实际欠款金额应为80000元，姜叶新上述辩解意见应不予采纳。因姜叶新没有按约履行付款义务，对引起本案诉讼应负相应责任，故应该承担本案诉讼费用。为维护当事人合法权益，根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民二终字第00428号上诉人（原审被告）：姜叶新，男，汉族，住安徽省芜湖县。被上诉人（原审原告）：胡洁，男，汉族，住安徽省芜湖县。上诉人姜叶新因与被上诉人胡洁车辆租赁合同纠纷一案，不服安徽省芜湖县人民法院于2014年7月10日作出的（2014）芜民二初字第00207号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。……