民间借贷纠纷 （2018）鲁01民终503号
裁判要旨
民间借贷合同以借贷双方有借款的意思表示为合同成立的前提，并以款项的实际交付为合同的生效条件。当事人在诉讼中提供证据，应当达到证明待证事实的程度，如果不能使事实得到证明，则当事人应当承担相应的不利后果。侯孚物业公司自认收到涉案款项后交付给其公司员工李某贤，并主张该款系原告济南农业研究院向李某贤支付的医疗费、住院费，但其主张的该项事实并未在济南市长清区人民法院处理的李某贤与济南市农业局、济南农业研究院（2014）长民初字第1978号侵权责任纠纷一案中予以认定，其公司对涉案款项的使用不应视为原告济南农业研究院向案外人的支付。故，对侯孚物业公司主张的涉案款项系济南农业研究院向案外人李某贤支付的医疗费、住院费的事实，依法不予认定。济南农业研究院提交的证据能够证实侯孚物业公司因医治其公司员工李某贤向济南农业研究院分两笔共借款10.5万元，且济南农业研究院向侯孚物业公司交付了借款10.5万元的事实。侯孚物业公司在使用了涉案借款后，应当履行还款义务。侯孚物业公司未提交证据证明已向济南农业研究院偿还涉案借款的证据，应由其承担举证不能的法律后果。对济南农业研究院要求侯孚物业公司偿还借款10.5万元的诉讼请
摘要
济南侯孚物业管理有限公司与济南市农业科学研究院民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁01民终503号上诉人（原审被告）:济南侯孚物业管理有限公司，住所地济南市。法定代表人：董志达，经理。委托诉讼代理人：张晓燕，北京市中伦文德（济南）律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈茂刚，北京市中伦文德（济南）律师事务所实习律师被上诉人（原审原告）：济南市农业科学研究院，住所地济南市。法定代表人：刘德金，院长。委托诉讼代理人：韩秀斌，山东浩尚……