房屋租赁合同纠纷 (2016)苏04民终347号
裁判要旨
根据合同法第五十二条的规定,具有以下情形之一的:1、一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;2、恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益的;3、以合法形式掩盖非法目的;4、损害社会公共利益;5、违反法律、行政法规的强制性规定,合同应当被认定为无效。本案中,首先,根据曹爱华和商贸公司签订的《房屋租赁合同》和《补充协议》的内容以及双方庭审陈述来看,双方签订涉案合同的目的是设立租赁关系,曹爱华据此承租使用房屋,商贸公司据此收取租金,双方签订合同的目的并非为了避税。虽然曹爱华和商贸公司在《房屋租赁合同》中对于租金的支付标准做了约定,之后在《补充协议》中又约定了曹爱华所应承担的设备和装修费用,两份协议貌似对曹爱华所应承担的费用做了不同的约定,但根据法庭查明的事实可以明确《补充协议》中约定的设备和装修费用仅是商贸公司收取租金的另一种表达方式,实质上仍是曹爱华租金支付义务中必不可少的组成部分,况且曹爱华对该事实是知晓的,实际上也是按照两份协议约定的标准来支付的,因此,涉案的两份合同均是双方的真实意思表示,合法有效,并不存在曹爱华认为的“以合法形式掩盖非法目的、损害社会公共利益”的情形。其次,即便
摘要
根据合同法第五十二条的规定,具有以下情形之一的:1、一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;2、恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益的;3、以合法形式掩盖非法目的;4、损害社会公共利益;5、违反法律、行政法规的强制性规定,合同应当被认定为无效。本案中,首先,根据曹爱华和商贸公司签订的《房屋租赁合同》和《补充协议》的内容以及双方庭审陈述来看,双方签订涉案合同的目的是设立租赁关系,曹爱华据此承租使用房屋,商贸公司据此收取租金,双方签订合同的目的并非为了避税。虽然曹爱华和商贸公司在《房屋租赁合同》中对于租金的支付标准做了约定,之后在《补充协议》中又约定了曹爱华所应承担的设备和装修费用,两份协
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终347号上诉人(原审原告)曹爱华。委托代理人张凯,江苏常发律师事务所律师。委托代理人虞元坚,江苏常发律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)常州天安源盛商贸有限公司,住所地常州市城市花园93-100号。法定代表人谢爽,该公司董事长。委托代理人王留华,江苏东能律师事务所律师。上诉人曹爱华因与被上诉人常州天安源盛商贸有限公司(以下简称商贸……