房屋租赁合同纠纷 (2017)渝05民终4506号

案号
(2017)渝05民终4506号
法院
重庆市第五中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
重庆市
裁判日期
2017-08-24

裁判要旨

签订时间为2015年11月1日的《场地租赁合同》虽乙方处在抬头和落款处不一致,但经万喜餐饮店与潘均解释:落款处虽同时有南岸区万喜餐饮店的印章和潘均的签名,但南岸区万喜餐饮店系个体工商户,潘均系经营者,实际承租人应为南岸区万喜餐饮店;万友百盛南坪分公司认同该解释,并自愿撤回对潘均的起诉。万友百盛南坪分公司未违反法律规定,对万友百盛南坪分公司撤回对潘均的起诉予以准许,对双方认可的南岸区万喜餐饮店系合同相对方的意见予以确认。该协议系双方当事人真实意思表示,未违反法律规定,应予确认,双方均应按约履行合同。万友百盛南坪分公司以万喜餐饮店未按时支付租金及其他费用为由,以向万喜餐饮店送达《解除通知书》的方式行使合同约定的单方解除权,现起诉要求法院确认双方于2015年11月1日签订的《场地租赁合同》于2016年2月24日解除,万喜餐饮店当庭予以认可,对万友百盛南坪分公司的该项诉讼请求予以支持。合同解除后,万喜餐饮店应将承租房屋腾空交还给万友百盛南坪分公司。合同法第九十七条规定:合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿

摘要

签订时间为2015年11月1日的《场地租赁合同》虽乙方处在抬头和落款处不一致,但经万喜餐饮店与潘均解释:落款处虽同时有南岸区万喜餐饮店的印章和潘均的签名,但南岸区万喜餐饮店系个体工商户,潘均系经营者,实际承租人应为南岸区万喜餐饮店;万友百盛南坪分公司认同该解释,并自愿撤回对潘均的起诉。万友百盛南坪分公司未违反法律规定,对万友百盛南坪分公司撤回对潘均的起诉予以准许,对双方认可的南岸区万喜餐饮店系合同相对方的意见予以确认。该协议系双方当事人真实意思表示,未违反法律规定,应予确认,双方均应按约履行合同。万友百盛南坪分公司以万喜餐饮店未按时支付租金及其他费用为由,以向万喜餐饮店送达《解除通知书》的方式

正文(节选)

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终4506号上诉人(原审被告):南岸区万喜餐饮店,住所地重庆市南岸区南坪西路2号南坪百盛负一层,组织机构代码L8348180-9。经营者:潘均,女,1989年6月30日出生,汉族。委托诉讼代理人:李高飞,重庆中钦律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈昆,重庆中钦律师事务所律师。被上诉人(原审原告):重庆万友百盛广场有限公司南坪分公司,住所地重……