民间借贷纠纷 (2016)桂01民终4154号

案号
(2016)桂01民终4154号
法院
广西壮族自治区南宁市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区南宁市
裁判日期
2017-12-29

裁判要旨

上诉人向被上诉人借款50000元用于购车,不仅有上诉人与被上诉人签订的《借款协议》证明双方存在借贷合意,而且亦有转帐凭证、《收据》证明款项实际交付,该借贷关系已生效。至于该款项如何抵扣及偿还,均不影响借贷之属性,即上诉人作为借款人仍应承担返还借款之义务,况且《借款协议》对最后还款期限亦作了约定,即“如乙方业务提成不足以偿还甲方借款,乙方应在2015年11月6日前一天自己出钱偿还甲方借款”,而截止目前该借款也已逾期。因此,一审判决上诉人向被上诉人返还该借款50000元,并无不当,本院予以维持。至于转帐款项10000元,则缺乏借款协议、借据等证明存在借贷合意,且根据上诉人二审提交的证据查明,双方之间另存在劳动关系及业务提成纠纷,不能排除上诉人主张的该转款系业务提成、报酬之盖然可能。因此,被上诉人主张该10000元转款系借款,证据不足,本院不予采纳,该诉讼请求应予驳回。 综上所述,一审判决认定事实,部分有误,本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第(二)项之规定,判决如下: 一、变更南宁市西乡塘区人民法院(2016)桂0107民初2408号民事判决第一项

摘要

潘金灿诉广西南宁中远电气科技有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)桂01民终4154号 上诉人(原审被告):潘金灿,男,1986年12月26日出生,汉族,住河南省永城市。 被上诉人(原审被告):广西南宁中远电气科技有限公司,住所地:南宁市高新区高新南二路**华成都市广场******。 法定代表人:蒋军林,董事长。 委托诉讼代理人:钱顺武,广西鼎颂律师事务所律师。 委托诉讼代理人:周家鹏,广西鼎颂律……