房屋租赁合同纠纷 （2016）冀08民终1632号

公民的生命权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告翠兴房地产公司系事发路段的建设单位，虽事发的危险源即行署家属楼深坑形成于80年代，但被告所修建的事发路段的道路为住宅区，行人较多，修建道路时应考虑道路上的各种安全隐患，被告翠兴房地产公司修建道路未对道路边缘采取防护措施，存有过错，故被告翠兴房地产公司应当承担相应的赔偿责任。被告双桥区住建局主张原告的损失与其无关，但根据承德市人民政府承市政字[2009]72号文件已经于2009年确定小街小巷道路建设与维护,小区道路、广场绿化与维护由双桥区人民政府负责，而被告双桥区住建局作为区政府的职能部门，理应担负起应由区政府负责的路段的管理与维护，应当在死者林乐东的事发地段及时安装防护栏或采取其他防护措施已尽到保护行人通行安全的职责。事实上，被告双桥区住建局在其管控路段存在疏于管理、维护的情形，结果造成林乐东从翠桥西路白云路路南市政府4号楼路边摔至坎下死亡的事故，其具有主观过错，作为独立法人单位，被告双桥区住建局具有独立承担民事责任的能力，也应当对死者林乐东的近亲属即本案原告孙桂芝、林枫、林杉三人承担相应损害赔偿责任。死者林乐

公民的生命权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告翠兴房地产公司系事发路段的建设单位，虽事发的危险源即行署家属楼深坑形成于80年代，但被告所修建的事发路段的道路为住宅区，行人较多，修建道路时应考虑道路上的各种安全隐患，被告翠兴房地产公司修建道路未对道路边缘采取防护措施，存有过错，故被告翠兴房地产公司应当承担相应的赔偿责任。被告双桥区住建局主张原告的损失与其无关，但根据承德市人民政府承市政字[2009]72号文件已经于2009年确定小街小巷道路建设与维护,小区道路、广场绿化与维护由双桥区人民政府负责，而被告双桥区住建局作为区政府的职能部门，理应担负起应由区政府负责的路段

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1632号上诉人（原审原告）孙桂芝。上诉人（原审原告）林枫。上诉人（原审原告）林杉。三上诉人的委托代理人吴国林。上诉人（原审被告）承德翠兴房地产开发有限责任公司。法定代表人高宝祥，职务总经理。委托代理人李月华，河北山庄律师事务所律师。被上诉人（原审被告）承德市双桥区住房和城乡建设局。法定代表人岳建华，职务局长。委托代理人宋连生，河北山……