房屋租赁合同纠纷 (2019)沪02民终3542号
裁判要旨
虞章红和乐汇餐饮签订的《房屋租赁合同》系双方当事人的真实意思表示,符合法律规定,应为有效。双方应严格按照合同约定行使权利、履行义务。现就双方争议的事实,法院认定如下:一、关于免租期,虞章红认可乐汇餐饮提供的合同,但认为签约时双方仅约定了30天免租期,并未限定使用时间,现合同上关于“30天免租期限经营后第十三个月使用”的约定系乐汇餐饮私自添加,后双方口头约定第一年送一个月租金,故乐汇餐饮免除了其2018年3月份的租金,对此乐汇餐饮予以否认,虞章红未能向法院提交合同亦未提供其他证据证明其主张,故法院认定有关免租期的约定以合同为准。二、关于合同解除权,经双方对账确认,虞章红已付清水电及公摊费用,支付的租金173,266.20元经核算,仅覆盖至2018年2月15日止的租金,已构成合同约定之解约事由,故乐汇餐饮于2018年4月20日行使合同解除权,于法有据,解除日期以通知送达之日即2018年4月24日为准。虞章红作为违约方,无权行使合同解除权,其要求确认合同于2018年4月1日解除的诉请于法无据,法院不予支持。三、合同解除后,双方之间费用如何结算。1、保证金及进场费,根据合同约定如因虞章红违约致
摘要
虞章红和乐汇餐饮签订的《房屋租赁合同》系双方当事人的真实意思表示,符合法律规定,应为有效。双方应严格按照合同约定行使权利、履行义务。现就双方争议的事实,法院认定如下:一、关于免租期,虞章红认可乐汇餐饮提供的合同,但认为签约时双方仅约定了30天免租期,并未限定使用时间,现合同上关于“30天免租期限经营后第十三个月使用”的约定系乐汇餐饮私自添加,后双方口头约定第一年送一个月租金,故乐汇餐饮免除了其2018年3月份的租金,对此乐汇餐饮予以否认,虞章红未能向法院提交合同亦未提供其他证据证明其主张,故法院认定有关免租期的约定以合同为准。二、关于合同解除权,经双方对账确认,虞章红已付清水电及公摊费用,支付
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪02民终3542号上诉人(原审原告、反诉被告):虞章红,男,1977年6月20日出生,汉族,住安徽省马鞍山市。委托诉讼代理人:夏仁汉,上海沪法律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):上海乐汇餐饮店,住所地上海市嘉定区。投资人:郭好鹏,总经理。委托诉讼代理人:王子怡,上海市光大律师事务所律师。上诉人虞章红因与被上诉人上海乐汇餐饮店(以下简……