房屋租赁合同纠纷 (2014)连民终字第1696号

案号
(2014)连民终字第1696号
法院
江苏省连云港市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2014
地域
江苏省连云港市
裁判日期
2014-10-20

裁判要旨

陈亭亭、徐迷生与张飞、陶蒙蒙双方签订的租赁合同是双方真实意思的表示,不违反法律、行政法规强制性规定,合法有效。合同在履行过程中,张飞、陶蒙蒙对租赁物进行了改造,将原来的可以独立出租使用的一层,改造为一、二层为一整体,不能分割开来出租使用。在张飞、陶蒙蒙对租赁的房屋改造时,陈亭亭、徐迷生未表示反对,并搬出租赁房屋予以配合,故可认定在合同履行过程中,双方均同意对租赁合同的标的物进行变更。由于租赁物的改造,原先可单独使用的一层必须与二层一并使用,双方对租金等不能达成一致意见,导致原合同不能继续履行,故原合同应当解除终止。陈亭亭、徐迷生将租金已交纳至2012年5月,但实际仅使用租赁物至2011年8月,故2011年9月至2012年5月的租金,张飞、陶蒙蒙无事实和法律据取得,属不当得利,应当返还,应当返还的租金数额为13500元(计算如下18000元/年÷12个月×9个月)。关于陈亭亭、徐迷生请求赔偿56500元问题,因陈亭亭、徐迷生同意对租赁物进行变更,但又拒绝对合同其他条款进行相应变更,原合同客观上无法继续履行而解除,因此其要求张飞、陶蒙蒙赔偿该损失无事实和法律依据,不予支持。原审法院遂判决:

摘要

陈亭亭、徐迷生与张飞、陶蒙蒙双方签订的租赁合同是双方真实意思的表示,不违反法律、行政法规强制性规定,合法有效。合同在履行过程中,张飞、陶蒙蒙对租赁物进行了改造,将原来的可以独立出租使用的一层,改造为一、二层为一整体,不能分割开来出租使用。在张飞、陶蒙蒙对租赁的房屋改造时,陈亭亭、徐迷生未表示反对,并搬出租赁房屋予以配合,故可认定在合同履行过程中,双方均同意对租赁合同的标的物进行变更。由于租赁物的改造,原先可单独使用的一层必须与二层一并使用,双方对租金等不能达成一致意见,导致原合同不能继续履行,故原合同应当解除终止。陈亭亭、徐迷生将租金已交纳至2012年5月,但实际仅使用租赁物至2011年8月,

正文(节选)

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)连民终字第1696号上诉人(原审原告)陈亭亭。上诉人(原审原告)徐迷生。被上诉人(原审被告)张飞。被上诉人(原审被告)陶蒙蒙。上诉人陈亭亭、徐迷生因与被上诉人张飞、陶蒙蒙房屋租赁合同纠纷一案,不服江苏省东海县人民法院(2014)东民初字第0935号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年9月17日受理后,法组成合议庭于2014年10月28日……