房屋租赁合同纠纷 (2017)浙07民终526号
裁判要旨
该案的争议焦点为:1、该案的实际租期截止时间是2015年12月31日还是2016年12月31日?2、苏爱护支付的2014年、2015年、2016年的9万元租金是否包括了广告位租金5000元?1、该案的租赁合同虽然约定了租金期限为陆年,但是也载明了租赁的起始及截止时间为2010年1月1日至2016年12月31日,证明双方在签订《房屋(店面)租赁合同》的时候,对租期截止时间是明知的。2、童益明陈述《房屋(店面)租赁合同》中“后3年每年玖万元”系2009年12月18日签订合同的时候同时形成,而苏爱护辩解上述几个字系双方发现租赁时间约定出现问题,在2015年12月中旬左右,对租金进行重新约定而添加的。如果按照童益明的说法,该案的广告位拆除的时间是2014年7-8月,那么在2013年苏爱护应支付给童益明的金额应为9.5万元(其中房屋租金9万元,广告位租金5000元),而苏爱护实际仅支付9万元,这与童益明的说法不符,虽然庭审中童益明陈述9万元为房屋租金,广告位租金并未支付,但是前三年苏爱护都已经按约支付了广告位租金,且苏爱护一直在使用广告位的情况下,仅2013年度没有支付广告位租金5000元的做法
摘要
该案的争议焦点为:1、该案的实际租期截止时间是2015年12月31日还是2016年12月31日?2、苏爱护支付的2014年、2015年、2016年的9万元租金是否包括了广告位租金5000元?1、该案的租赁合同虽然约定了租金期限为陆年,但是也载明了租赁的起始及截止时间为2010年1月1日至2016年12月31日,证明双方在签订《房屋(店面)租赁合同》的时候,对租期截止时间是明知的。2、童益明陈述《房屋(店面)租赁合同》中“后3年每年玖万元”系2009年12月18日签订合同的时候同时形成,而苏爱护辩解上述几个字系双方发现租赁时间约定出现问题,在2015年12月中旬左右,对租金进行重新约定而添加的。
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙07民终526号上诉人(原审原告、反诉被告):童益明,男,1966年1月1日出生,汉族,住浙江省义乌市。委托诉讼代理人:刘迎建,浙江泽铭律师事务所律师。委托诉讼代理人:王文盛,浙江泽铭律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):苏爱护,男,1965年9月29日出生,汉族,住江西省上饶市信州区。委托诉讼代理人:梁东,浙江一片红律师事务所律师……