治安管理（治安） （2019）辽02行终358号
裁判要旨
《治安管理处罚法》第四十三条规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款”；第四十九条规定：“盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款；情节较重的，处10日以上15日以下拘留，可以并处1000元以下罚款”。本案中，孙军与谭寿龙发生厮打，后孙军又将谭寿龙家玻璃砸碎。故甘井子公安分局认定孙军存在两项违法事实正确。对于孙军的第一项殴打他人的违法事实，甘井子公安分局根据孙军与谭寿龙的邻里关系，结合双方伤情作出量罚，认为孙军情节较轻，给予孙军罚款二百元的行政处罚，符合上述《治安管理处罚法》第四十三条规定的裁量幅度范围，该院予以认可。孙军认为其伤情没有进行鉴定，但对甘井子公安分局提供的带领其前去进行伤情鉴定的说明没有异议，且孙军的伤情是对谭寿龙进行量罚时予以考虑的必要因素，并不是对孙军进行量罚时考虑的必要因素。对于孙军的第二项故意毁坏他人财物的违法事实，甘井子公安分局考虑孙军的事后故意所为，对其处以拘留五日的行政处罚，亦符合《治
摘要
《治安管理处罚法》第四十三条规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款”；第四十九条规定：“盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款；情节较重的，处10日以上15日以下拘留，可以并处1000元以下罚款”。本案中，孙军与谭寿龙发生厮打，后孙军又将谭寿龙家玻璃砸碎。故甘井子公安分局认定孙军存在两项违法事实正确。对于孙军的第一项殴打他人的违法事实，甘井子公安分局根据孙军与谭寿龙的邻里关系，结合双方伤情作出量罚，认为孙军情节较轻，
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）辽02行终358号上诉人（原审原告）孙军，男，1973年1月6日出生，汉族，大连正通客运有限公司公交司机，住址大连市甘井子区。被上诉人（原审被告）大连市公安局甘井子分局，住所地大连市甘井子区明珠广场**。法定代表人杨科，分局局长。委托代理人刘步频，该分局工作人员。委托代理人高树伟，大连市公安局甘井子分局红旗派出所工作人员。原审第三人谭寿龙，男，……