交通肇事罪 (2019)宁0121刑初1号
裁判要旨
本院认为,被告人纳兴安违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车辆发生重大交通事故,致一人重伤,且负事故全部责任,其行为侵犯了交通运输安全,已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,本院予以支持。被告人纳兴安明知是报废机动车辆而驾驶的,从重处罚。被告人纳兴安案发后经传唤主动到案,如实供述所犯罪行,是自首,依法可以从轻或者减轻处罚。被告人纳兴安当庭自愿认罪,部分赔偿被害人经济损失,具有酌定从轻处罚情节。公诉机关的量刑建议适当,本院予以采纳。被告人纳兴安因无驾驶资格证驾驶机动车被行政拘留的期间,应折抵刑期。被告人纳兴安的交通肇事行为给附带民事诉讼原告人龚某某、陆某甲、陆某乙、陆某丙造成经济损失共计773520.82元,除已支付1.8万元,下剩755520.82元,应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人主张被害人陆某发生事故至死亡前的误工费,因被害人陆某受伤时已超过60周岁,且享受农村失地养老保险,附带民事诉讼原告人也未能提供被害人陆某因受伤误工或收入减少的证明,对其主张的误工费,本院不予支持。附带民事诉讼原告人主张的护理费以287天予以计算,被告人纳兴安对支付给银川市×××护理中心30天的护理费990
摘要
经审理查明,2018年2月8日9时许,被告人纳兴安无驾驶资格证驾驶已达到报废标准的宁×××号大迪牌轻型普通货车沿永宁县×××公路由东向西行驶至×××国道十字路口处,与沿×××国道西侧非机动车道由南向北行驶的被害人陆某驾驶的三轮车相撞,发生致两车受损、陆某受伤的道路交通事故,事故发生后纳兴安将陆某送往医院救治,并安排他人将事故车辆移开。后经鉴定,陆某因交通事故致颅脑损伤遗植物生存状态,重伤一级,因交通事故致颅脑损伤遗持续性植物生存状态,伤残一级。经永宁县公安局交通警察大队认定,纳兴安负事故全部责任,陆某不负事故责任。案发次日,被害人陆某家属报警,被告人纳兴安经公安民警电话传唤至公安机关接受调查,归案后如实供述犯罪事实,并赔偿被害人陆某经济损失人民币1.8万元。另查明,被告人纳兴安驾驶的宁×××号大迪牌轻型普通货车未投保保险。被害人陆某死亡时63周岁(1954年12月20日出生),系附带民事诉讼原告人龚某某的丈夫,系陆某甲、陆某乙、陆某丙的父亲,发生交通事故致残至死亡前一直由其妻子龚某某护理。被害人陆某发生交通事故致伤后在宁夏×××医院住院治疗,具体情况如下:(一)2018年2月8日至3月
正文(节选)
纳兴安交通肇事罪一审刑事附带民事判决书宁夏回族自治区永宁县人民法院刑事附带民事判决书(2019)宁0121刑初1号:宁夏回族自治区永宁县人民检察院以永检公诉刑诉[2018]246号起诉书指控被告人纳兴安犯交通肇事罪,于2019年1月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人龚某某、陆某甲、陆某乙、陆某丙以被告人纳兴安给其造成经济损失为由,于2019年2月21日向本院提起附带民事诉讼。本院……