民间借贷纠纷 (2017)沪01民终12248号

案号
(2017)沪01民终12248号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-02-23

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。根据规定,吴冰仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,宋成成抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,宋成成应当对其主张提供证据证明。宋成成提供相应证据证明其主张后,吴冰仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,吴冰提供了银行交易明细以证明其分别于2015年7月6日、8月20日及9月16日向宋成成转账出借30万元、40万元及20万元,吴冰已初步完成举证义务。宋成成辩称该合计90万元系基于加盟关系所交付,在吴冰对此予以否认的情况下,宋成成负有举证义务。现宋成成既未能提供证据证明加盟合同关系成立,也未能提供证据证明加盟合同已实际得到履行,故一审法院对宋成成的上述抗辩不予采信,一审法院确认吴冰分别于2015年7月6日、8月20日及9月16日向宋成成转账交付的30万元、40万元及20万元,以上合计90万元系借款。关于吴冰所提出的其受宋成成指示,分别于2015年10月30日、11月16日向蒋某转账交付借款8万元、20万元,以上合计28万元的主张,吴冰在宋成成否认存在指示交付的情况下,负有举证义务。现吴冰对此未能提供证据证明,一审法院无法确认该28万元与宋成成有何关联,

摘要

宋成成诉吴冰民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终12248号上诉人(原审被告):宋成成,女,1975年8月28日出生,汉族,住湖南省湘潭市岳塘区。委托诉讼代理人:曹燕,上海市远东律师事务所律师。被上诉人(原审原告):吴冰,女,1976年11月19日出生,汉族,住上海市长宁区。委托诉讼代理人:黄海涛,上海申骏律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐潇,上海申骏律师事务所律师。上诉人宋成成因与……