相邻关系纠纷 （2016）冀06民终731号
裁判要旨
上诉人主张被上诉人翻盖门口侵占了其通行道路，被上诉人主张其盖门口系原拆原建，没有动过边墙，双方诉争的事实已经涉及到土地所有权和使用权问题。原审认定上诉人的诉讼请求属于土地所有权和使用权纠纷，本案不属于人民法院民事诉讼受案范围，依法应由政府有关部门处理，并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘艳晓审 判 员 宋庆田代理审判员 全旭春二〇一六年二月十七日书 记 员 赵云龙
摘要
上诉人主张被上诉人翻盖门口侵占了其通行道路，被上诉人主张其盖门口系原拆原建，没有动过边墙，双方诉争的事实已经涉及到土地所有权和使用权问题。原审认定上诉人的诉讼请求属于土地所有权和使用权纠纷，本案不属于人民法院民事诉讼受案范围，依法应由政府有关部门处理，并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘艳晓审 判 员 宋庆田代理审判员 全旭春二〇一六年二月十七日书 记 员 赵云龙
正文（节选）
河北省保定市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀06民终731号上诉人（原审原告）冉满子，农民。委托代理人苑世保。委托代理人李伟，河北日方昇律师事所律师。被上诉人（原审被告）苑明，农民。委托代理人苑卫星。委托代理人叶秀普，满城区贤台法律服务所法律工作者。上诉人冉满子因相邻关系纠纷一案，不服河北省保定市满城区人民法院（2015）满民初字第1659号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……