农村房屋买卖合同纠纷 (2019)冀10民终5186号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第六十三条规定,农民集体所有的土地使用权不得出让、转让。原告的房屋坐落在农村集体土地上,被告系外省市居民,其购买原告的房屋及院落违反法律禁止性规定,故原、被告双方签订的《房屋院落转让协议》及《房屋买卖协议书》无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定,合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还。故原告要求被告将涉案房屋及院落返还给原告并腾退的诉讼请求,一审法院依法予以维护。而原告收取被告的购房款亦应将购房款58000元返还被告。综上所述,依照《中华人民共和国土地管理法》第六十三条、《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款、第五十八条之规定,判决如下:一、原告王宝林与被告李福林2006年8月23日就三河市燕郊镇兴都村(集体土地使用证号为:三集建(宅)字第21-12048号)房屋及院落签订的《房屋院落转让协议》及《房屋买卖协议书》无效;二、原告王宝林返还被告李福林购房款人民币58000元;三、被告李福林自收到原告王宝林返还的购房款人民币58000元之日起七日内,将三河市燕郊镇兴都村(集体土地使用证号为:三集建(宅)字第21-12048号)房屋及院落
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第六十三条规定,农民集体所有的土地使用权不得出让、转让。原告的房屋坐落在农村集体土地上,被告系外省市居民,其购买原告的房屋及院落违反法律禁止性规定,故原、被告双方签订的《房屋院落转让协议》及《房屋买卖协议书》无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定,合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还。故原告要求被告将涉案房屋及院落返还给原告并腾退的诉讼请求,一审法院依法予以维护。而原告收取被告的购房款亦应将购房款58000元返还被告。综上所述,依照《中华人民共和国土地管理法》第六十三条、《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款、第五十八条之规定,判决如下:一
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀10民终5186号 上诉人(原审被告):李福林,男,1969年5月23日出生,汉族,住黑龙江省拜泉县。 委托诉讼代理人:张福苓,河北领诺律师事务所律师。 委托诉讼代理人:李志芬,河北领诺律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):王宝林,男,1951年3月12日出生,汉族,住河北省三河市。 委托诉讼代理人:李彦青,河北燕潮律师事务所律师。 上……