租赁合同纠纷 (2018)黔04民终441号

案号
(2018)黔04民终441号
法院
贵州省安顺市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2018
地域
贵州省安顺市
裁判日期
2018-06-20

裁判要旨

陈绍鸿与卿文娜签订的《歌厅转让协议》系双方真实意思的表示,不违反法律强制性规定,是合法、有效的合同,双方应当按照协议的约定履行义务。但由于夜郎朝歌KTV所用房屋是向房屋所有人袁东风等人租赁取得,现房屋租赁期已届满,房屋所有人已将房屋租赁给他人管理使用,双方再继续履行合同已将变为不可能,陈绍鸿主张解除歌厅转让协议,卿文娜也放弃继续履行协议的诉请,故陈绍鸿主张解除转让协议,予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条“合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。”的规定。双方转让协议解除后,卿文娜应当退还歌厅转让费,因双方约定转让款为13万元,在协议签订之日支付7万元,余款6万元约定于2017年4月20日支付。陈绍鸿提交的2017年4月20日的收条,主张该收条是对转让余款的支付凭证,而转让余款在协议中明确为6万元,收条的内容载明收到陈绍鸿的转让费7万元,与双方约定的6万元不相符,反而和第一笔转让款7万元数额一致而第一笔转让款未出具收条且收条经鉴定,收条上“含酒水款壹万元整,转让款已付清”字迹与收条上

摘要

卿文娜、陈绍鸿租赁合同纠纷二审民事判决书 租赁合同纠纷

正文(节选)

贵州省安顺市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)黔04民终441号 上诉人(原审被告、反诉原告):卿文娜,女,1984年2月5日生,汉族,贵州省兴义市人,无业,住普定县。 被上诉人(原审原告、反诉被告):陈绍鸿,男,1991年1月10日生,汉族,贵州省织金县人,个体工商户,住织金县黑土乡红星村街上组,现住普定县。 上诉人卿文娜因与被上诉人陈绍鸿租赁合同纠纷一案,不服贵州省普定县人民法院(……