合同纠纷 (2018)冀10民终425号

案号
(2018)冀10民终425号
法院
河北省廊坊市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2018
地域
河北省廊坊市
裁判日期
2018-01-25

裁判要旨

经三河市公安交通警察大队认定,2016年1月12日的交通事故,被告公司的教练负有全部责任。原告作为乘车人因此事故造成了抑郁的症状。由该症状的起因和至今未痊愈的状况,该院认定原告无法继续学车的可能性极大,故原告要求解除合同合理。被告公司作为专业的学车培训机构,并且在此事故中,被告公司的教练负有主要责任,故对此次解除合同,被告负有全部的过错,应当退还原告的全额学费。综上所述,原告的诉讼请求,该院予以维护。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条的规定,判决:一、解除原告张凤龙与被告三河市易世达机动车驾驶员培训有限公司之间的培训合同。二、被告三河市易世达机动车驾驶员培训有限公司应于本判决生效之日起三日内将培训费人民币4900元返还给原告张凤龙。一审案件受理费50元,由被告三河市易世达机动车驾驶员培训有限公司负担50元。二审期间,双方当事人均未提交新证据。二审经审理查明的事实与一审相同。本院予以确认。本院认为,上诉人与被上诉人之间形成教育培训合同法律关系,被上诉人在接受培训过程中因教练的过错发生了交通事故致其身体受到了伤害,被上诉人因此精神处理焦虑状态,有抑郁症状,不亦继续进行培训,

摘要

三河市易世达机动车驾驶员培训有限公司、张凤龙合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷

正文(节选)

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)冀10民终425号上诉人(原审被告):三河市易世达机动车驾驶员培训有限公司,住所地河北省三河市燕郊镇大石各庄东。法定代表人:沈玉宏,任该公司校长。委托诉讼代理人:刘术亮,系该公司执行校长。被上诉人(原审原告):张凤龙,男,1954年12月17日出生,满族,现住河北省三河市燕郊开发区。委托诉讼代理人:张长江(系张凤龙之子),男,1981年4月2日……